UFO — Everybody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Knows" van UFO.
Songteksten
I got your number right off the wall
Bristol 285 wont you give me a call
Well I was 15 thought I was hot
I didnЂ™t know if youЂ™d see me or not
And that night as we stepped out
We were hand in hand
But my friends all seemed to know you
I couldnЂ™t understand
That everybody kneweverybody knewthey knew your name
But nobody wants nobody wants to play your game
You seemed so shy so all alone-y
Without any hint of ever being phony
But then the little things that came to light
Like the strange hours you worked late at night
And as we laid in your bed that night
You made me feel like a king
Then as I looked into your eyes
I heard that telephone ring
And everybody knowseverybody knowsthey know your name
But nobody wantsnobody wantsto play your game
Oh nothey donЂ™t want to know your game again
(instrumental)
And everybody knowseverybody knowsthey know your name
Nobody wantsnobody wantsto play your game
And everybody kneweverybody knewthey knew your name
But nobody wants nobody wants to play your game
(instrumental to the end…)
Songtekstvertaling
Ik heb je nummer van de muur.
Bristol 285, wil je me niet bellen?
Ik was 15 en vond mezelf sexy.
Ik wist niet of je me zou zien of niet.
En die nacht toen we naar buiten gingen
We waren hand in hand
Maar mijn vrienden leken je allemaal te kennen.
Ik zou het niet begrijpen.
Iedereen wist dat ze je naam kenden.
Maar niemand wil jouw spel spelen.
Je leek zo verlegen, helemaal alleen.
Zonder enige hint van ooit nep te zijn.
Maar toen kwamen de kleine dingen aan het licht
Zoals de vreemde uren die je ' s avonds laat werkte.
En toen we die nacht in je bed lagen
Door jou voelde ik me een koning.
Toen ik in je ogen keek
Ik hoorde die telefoon rinkelen.
En iedereen weet dat iedereen je naam kent.
Maar niemand wil jouw spel spelen.
Oh Nothe don ' t want to know your game again
(instrument)
En iedereen weet dat iedereen je naam kent.
Niemand wil jouw spel spelen.
Iedereen wist dat ze je naam kenden.
Maar niemand wil jouw spel spelen.
(instrumenteel tot het einde…)