Udo Lindenberg — Der Millionär hat keine Kohle mehr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Millionär hat keine Kohle mehr" van Udo Lindenberg.
Songteksten
Der millionär hat keine kohle mehr, der millionär
Er fühlt sich krank, er ist so superblank, der millionär
Kein schampus mehr und keinen jaguar
Jetzt ist er wieder mit der s-bahn da
Und an die luxusbräute kommt er nicht mehr ran
Jetzt ruft er 0190 an
Der millionär
Der millionär
Der millionär hat keine kohle mehr
Das leben ist grausam
Und die taschen sind leer
Haste mal 'n schlaffen euro oder 'ne müde mark?
Die letzte bank, die ihm noch bleibt
Ist die bank im park
An der börse von new york und frankfurt
War er voll am start
Billy gates war sein freund und kevin costner sein bodygard
Früher konnt er mit 'ner langen limo locker am atlantic vorfahrn
Heute wohnt er in der pension filzlaus an der reeperbahn
Keine schecks mehr und kein cash
Alles weg beim börsencrash
Der millionär hat keine kohle mehr
Das leben ist grausam und die taschen sind leer
Ja auch das große aktienglück ist längst verflogen
Und nun hat er die goldene arschkarte gezogen
Songtekstvertaling
De miljonair heeft geen kolen meer, de miljonair
Hij voelt zich ziek, hij is zo super slim, de miljonair
Geen champagne meer en geen jaguar.
Nu is hij terug met de S-bahn
En hij kan niet langer bij de luxueuze bruiden komen.
Nu belt hij 0190
Miljonair
Miljonair
De miljonair heeft geen kolen meer.
Het leven is wreed.
En de zakken zijn leeg
Haast maal een manke euro of een vermoeide mark?
De laatste bank is aan hem overgelaten.
Is de bank in het park
Op de beurzen van New york en frankfurt
Was hij volledig aan het begin
Billy gates was zijn vriend en kevin costner zijn lijfgaard
Eerder kon hij met een lange limo losjes aan de Atlantische voorouder
Vandaag woont hij in het pensioen filzlaus in de reeperbahn
Geen cheques meer en geen geld.
Allemaal weg met de beurscrash.
De miljonair heeft geen kolen meer.
Het leven is wreed en de zakken zijn leeg.
Ja, het fortuin van de aandelen is allang voorbij.
En nu heeft hij de gouden kaart getekend.