Udo Jürgens — Lieder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lieder" van Udo Jürgens.
Songteksten
Lieder sind so unentbehrlich,
wie der Wind über dem Feld.
Sind sie auch nicht immer ehrlich,
sie sind ein Lächeln — für die Welt…
Lieder sprechen von Gefühlen,
sie enthülen manchen Traum,
und sie können dich durchwühlen
wie die Stürme einen Baum.
Lieder — leuchten wie Lichter,
Lieder — malen Gesichter,
Lieder — machen dir wieder neuen Mut.
Lieder — kommen und gehen,
Und sie — helfen verstehen,
Lieder — tun deiner Seele gut!
Lieder machen nasse Augen,
dem kannst du dich nicht erwehren.
Und sie können Brücken bauen,
können Meere überquer'n…
Lieder sind Erinnerungen
an so manche schöne Zeit.
Und sie werden noch gesungen
bis in alle Ewigkeit…
Lieder — lassen dich schweben,
Lieder — ändern dein Leben,
Lieder — singen sich tief hinein ins Herz.
Lieder — feiern die Liebe,
wenn’s nur — immer so bliebe,
Lieder — tragen dich himmelwärts…
Songtekstvertaling
Liedjes zijn zo onmisbaar,
zoals de Wind over het veld.
Zijn ze niet altijd eerlijk?,
je bent een glimlach-voor de wereld…
Liederen spreken van gevoelens,
ze bevatten een droom.,
en ze kunnen door je heen rommelen
zoals de stormen een boom.
Songs-shine like lights,
Nummers - verf gezichten,
Liedjes geven je weer nieuwe moed.
Liedjes-kom en ga,
En jij-help begrijpen,
Liedjes-doe je ziel goed!
Liedjes maken natte ogen,
dat kun je niet weerstaan.
En je kunt bruggen bouwen ,
can cross seas ' n…
Liedjes zijn herinneringen.
leuke tijden.
En ze worden nog steeds gezongen
tot in de eeuwigheid…
Songs-let you float,
Liedjes-verander je leven,
Liedjes zingen zichzelf diep in het hart.
Liedjes-vier liefde,
als alleen-altijd zo blijven,
Songs-carry you skyward…