UB40 — I Would Do For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Would Do For You" van UB40.
Songteksten
I didn’t mean to be so late
It’s just that I got talking
I had a drink with a couple of mates
Missed my bus and wound up walking
I tried to call and let you know
It was busy and I couldn’t get through
I didn’t want to let you down
I know how much it hurts you
I don’t know what came over me It must have slipped my mind
I’ll try and make it up to you
Let’s leave the past behind
I promise that I’ll do my best
To mend my wicked ways
And don’t believe the things you hear
Don’t listen to what they say
I would do for you
All you’d have me do All you have to do Is ask me to All you have to do Is tell me when
And I’ll come running back again
If there’s something wrong then let me know
Don’t bottle things inside
Your pretty eyes can melt my heart
Your sadness they can’t hide
Please try and give me one more chance
To set the record straight
Meet me here tomorrow night
And I promise I won’t be late
Songtekstvertaling
Ik wilde niet zo laat komen.
Het is gewoon dat ik begon te praten.
Ik heb wat gedronken met een paar vrienden.
Miste mijn bus en eindigde lopend.
Ik probeerde je te bellen en het je te laten weten.
Het was druk en ik kon er niet door.
Ik wilde je niet teleurstellen.
Ik weet hoeveel pijn het je doet.
Ik weet niet wat me bezielde.
Ik zal het proberen goed te maken.
Laten we het verleden achter ons laten.
Ik beloof dat ik mijn best zal doen.
Om mijn slechte manieren te herstellen
En geloof niet wat je hoort.
Luister niet naar wat ze zeggen.
Ik zou het voor jou doen.
Je hoeft me alleen maar te vragen wanneer.
En ik kom weer terug.
Als er iets mis is, laat het me dan weten.
Stop er geen dingen in.
Jouw mooie ogen kunnen mijn hart smelten
Je verdriet kunnen ze niet verbergen
Geef me nog één kans.
Om het recht te zetten
Ontmoet me hier morgenavond.
En ik beloof dat ik niet te laat kom.