UB40 — I Did What I Did songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Did What I Did" van UB40.
Songteksten
I did what I did and I cannot deny
I’m guilty as charged now I can’t tell a lie
So please take me down for the rest of my days
And remind me that I must mend my wicked way
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
I don’t know how it started but here’s how it ends
We’re both broken hearted can’t even be friends
But the hurt we are feeling could never compare
To the pain that we cause when we loved without care
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
Sinking deeper now we’re apart
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
And now in the cold light of lonesome and blame
I swear I will never walk that road again
So I, I’m confessing to all I have done
I’m confess I’m so happy that I was the one
There’s a longing in my soul
A quickening hear in my heart
I can’t breathe, I’m drowning in you
And I have been right form the start
Sinking deeper now we’re apart
Songtekstvertaling
Ik deed wat ik deed en ik kan niet ontkennen
Ik ben schuldig. ik kan niet liegen.
Dus neem me mee naar beneden voor de rest van mijn dagen
En herinner me eraan dat ik mijn slechte manier moet herstellen.
Er is een verlangen in mijn ziel
Een vlugger geluid in mijn hart
Ik kan niet ademen, ik verdrink in je.
En ik heb het juiste begin gemaakt.
Ik weet niet hoe het begon, maar dit is hoe het eindigt.
We zijn allebei gebroken. we kunnen niet eens vrienden zijn.
Maar de pijn die we voelen kan nooit vergelijken
Op de pijn die we veroorzaken als we liefhadden zonder zorg
Er is een verlangen in mijn ziel
Een vlugger geluid in mijn hart
Ik kan niet ademen, ik verdrink in je.
En ik heb het juiste begin gemaakt.
Dieper zinken nu we uit elkaar zijn
Er is een verlangen in mijn ziel
Een vlugger geluid in mijn hart
Ik kan niet ademen, ik verdrink in je.
En ik heb het juiste begin gemaakt.
En nu in het koude licht van eenzaamheid en schuld
Ik zweer dat ik die weg nooit meer zal bewandelen.
Dus ik biecht alles op wat ik heb gedaan.
Ik ben zo blij dat ik de ware was.
Er is een verlangen in mijn ziel
Een vlugger geluid in mijn hart
Ik kan niet ademen, ik verdrink in je.
En ik heb het juiste begin gemaakt.
Dieper zinken nu we uit elkaar zijn