UB40 — Hurry Come Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurry Come Up" van UB40.
Songteksten
Hey, you, hurry come up See how fast you come down
You run up your mouth
You run out of luck
You’re running out of town
Verse One
Hurry come up now you’re all alone
You had to kick dirt on your stepping stone
You lost your way across the land
Foundations crumble built on shifting sand
Repeat Chorus
Verse Two
Hurry come up in the blink of an eye
You crowned yourself king of the castle high
You’ll never get to heaven if you tell a lie
There’s a hole in your bucket and your well’s run dry
Repeat Chorus
Verse Three
Hurry come up we’ve got nothing to say
We sit back and watch you give yourself away
Where’s all the power now they’ve pulled the plug
You’re up to your neck in the hole you dug
Repeat Chorus
Verse Four
Hurry come up your edges are rough
We need a little love ain’t life tough enough
There’s no coming back your ticket’s one way
Your journey don’t start till judgement day
Repeat Chorus
Verse Five
Hurry come up just a fast as you can
Time’s running out for your master plan
Cards on the table enough is enough
They hold the aces now they call your bluff
Repeat Chorus
Verse Six
Hurry come up when you turn off the light
How do you sleep in your bed at night
It’s all a bad dream but no-one can hear
You only have yourself to fear
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Hé, jij, schiet op. kijk eens hoe snel je naar beneden komt.
Je loopt je mond op.
Je hebt geen geluk meer.
Je rent de stad uit.
Vers Één
Schiet op, Nu ben je helemaal alleen.
Je moest vuil op je opstapje trappen.
Je bent de weg kwijt over het land.
Funderingen brokkelen af gebouwd op verschuivend zand
Refrein Herhalen
Vers Twee
Schiet op, kom in een oogwenk.
Je hebt jezelf tot koning van het kasteel gekroond.
Je komt nooit in de hemel als je liegt.
Er zit een gat in je emmer en je put is op.
Refrein Herhalen
Vers Drie
Schiet op, we hebben niets te zeggen.
We kijken toe hoe je jezelf weggeeft.
Waar is alle stroom nu ze de stekker eruit hebben getrokken?
Je zit tot je nek in het gat dat je hebt gegraven.
Refrein Herhalen
Vers Vier
Schiet op, je randen zijn ruw.
We hebben een beetje liefde nodig is het leven niet hard genoeg
Er is geen weg terug je ticket is een weg
Je reis begint pas op de dag des oordeels.
Refrein Herhalen
Vers Vijf
Kom zo snel mogelijk.
De tijd dringt voor je Masterplan.
Kaarten op tafel is genoeg.
Ze houden de azen vast.
Refrein Herhalen
Vers Zes
Schiet op als je het licht uit doet.
Hoe slaap je ' s nachts in je bed?
Het is allemaal een nachtmerrie, maar niemand kan het horen.
Je hoeft alleen jezelf te vrezen.
Refrein Herhalen