UB40 — Food For Thought songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Food For Thought" van UB40.

Songteksten

Ivory Madonna, dying in the dust
Waiting for the manna, coming from the west
Barren is her bosom, empty as her eyes
Death a certain harvest, scattered from the skies
'Skin and Bones' is creeping, doesn’t know he’s dead
Ancient eyes are peeping, from his infant head
Politicians argue, sharpening their knives
Drawing up their bargains, trading baby lives
Ivory Madonna, dying in the dust
Waiting for the manna, coming from the west
Hear the bells are ringing, Christmas on it’s way
Hear the angels singing, what is that they say?
Eat and drink rejoicing, joy is here to stay
Jesus Son of Mary, born again today
Ivory Madonna, dying in the dust
Waiting for the manna, coming from the west
Ivory Madonna, dying in the dust
Waiting for the manna, coming from the west

Songtekstvertaling

Ivory Madonna, stervend in het stof
Wachtend op de manna, komend uit het westen
Onvruchtbaar is haar boezem, leeg als haar ogen
Dood een bepaalde oogst, verspreid vanuit de lucht
'Huid en botten' kruipt, weet niet dat hij dood is.
Oude ogen gluren uit zijn kinderhoofd.
Politici argumenteren, hun messen slijpen
Het opstellen van hun koopjes, het ruilen van baby levens
Ivory Madonna, stervend in het stof
Wachtend op de manna, komend uit het westen
Hoor de klokken luiden, Kerstmis komt eraan
Hoor de engelen zingen, wat zeggen ze?
Eet en drink vreugdevol, vreugde is hier om te blijven
Jezus, Zoon van Maria, vandaag wedergeboren
Ivory Madonna, stervend in het stof
Wachtend op de manna, komend uit het westen
Ivory Madonna, stervend in het stof
Wachtend op de manna, komend uit het westen