UB40 — Blue Bilet Doux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Bilet Doux" van UB40.
Songteksten
Tears felt like rain as the pain kept on going
And I say it was true
I still can’t believe you left without warning
Told me in a text without even calling
I never knew how I was hurting you
That blue bilet deux signed and sealed by you
I just can’t ignore
It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more
I can’t hold you back from wanting to run free
Everybody knows that love don’t come easy
I owe you happiness too
If you change your mind you know I’ll be waiting
Just give me a sign I’m anticipating
One small proof is all that I ask of you
That blue bilet deux signed and sealed by you
I just can’t ignore
It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more
That blue bilet deux signed and sealed by you
I just can’t ignore
It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more
I’ll be waiting here for you when you need me Gonna do my best but you know it ain’t easy
I’m just a guy all I can do is try
When you’re all alone and start reminiscing
Think of me at home and how much I’m missing you
If only you knew
That blue bilet deux signed and sealed by you
I just can’t ignore
It’s strictly too blue but my heart may pursue you forever more
Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness
Everyone must be responsible for their own happiness
Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness
Everyone must be responsible for their own happiness
Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness
Everyone must be responsible for their own happiness
Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness
Everyone must be responsible for their own happiness
Songtekstvertaling
Tranen voelden als regen als de pijn bleef doorgaan
En ik zeg dat het waar was
Ik kan nog steeds niet geloven dat je zonder waarschuwing vertrok.
Vertelde het me in een sms zonder zelfs maar te bellen.
Ik wist niet hoe ik je pijn deed.
Dat blauwe bilet deux getekend en verzegeld door jou
Ik kan het niet negeren.
Het is te Blauw, maar mijn hart kan je nog meer achtervolgen.
Ik kan je niet tegenhouden om vrij te willen lopen.
Iedereen weet dat liefde niet makkelijk is.
Ik ben jou ook geluk verschuldigd.
Als je van gedachten verandert, Weet je dat Ik zal wachten.
Geef me een teken dat ik verwacht.
Een klein bewijs is alles wat ik van je vraag.
Dat blauwe bilet deux getekend en verzegeld door jou
Ik kan het niet negeren.
Het is te Blauw, maar mijn hart kan je nog meer achtervolgen.
Dat blauwe bilet deux getekend en verzegeld door jou
Ik kan het niet negeren.
Het is te Blauw, maar mijn hart kan je nog meer achtervolgen.
Ik zal hier op je wachten als je me nodig hebt. Ik zal mijn best doen, maar je weet dat het niet makkelijk is.
Ik ben gewoon een man alles wat ik kan doen is proberen
Als je helemaal alleen bent en herinneringen ophalen
Denk aan mij thuis en hoeveel ik je mis.
Wist je dat maar.
Dat blauwe bilet deux getekend en verzegeld door jou
Ik kan het niet negeren.
Het is te Blauw, maar mijn hart kan je voor altijd achtervolgen.
Triest maar waar het is zo moeilijk om alle eenzaamheid ongedaan te maken
Iedereen moet verantwoordelijk zijn voor zijn eigen geluk.
Triest maar waar het is zo moeilijk om alle eenzaamheid ongedaan te maken
Iedereen moet verantwoordelijk zijn voor zijn eigen geluk.
Triest maar waar het is zo moeilijk om alle eenzaamheid ongedaan te maken
Iedereen moet verantwoordelijk zijn voor zijn eigen geluk.
Triest maar waar het is zo moeilijk om alle eenzaamheid ongedaan te maken
Iedereen moet verantwoordelijk zijn voor zijn eigen geluk.