U2 — Zoo Station songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zoo Station" van U2.
Songteksten
I’m ready
I’m ready for the laughing gas
I’m ready
I’m ready for what’s next
I’m ready to duck
I’m ready to dive
I’m ready to say
I’m glad to be alive
I’m ready
I’m ready for the push
The cool of the night
The wartmth of the breeze
I’ll be crawling 'round
On my hands and knees
Just down the line… Zoo Station
Gotta make it on time… Zoo Station
I’m ready
I’m ready for the gridlock
I’m ready… to take it to the street
I’m ready for the shuffle
Ready for the deal
Ready to let go of the steering wheel
I’m ready
Ready for the crush
(She's just down the line)…Zoo Station
(Got to make it on time)…Zoo Station
Alright, alright, alright, alright, alright
It’s alright, it’s alright, it’s alright, It’s alright
Hey baby, hey baby, hey baby, hey baby
It’s alright, it’s alright
(Alright, you can turn it up)
Time is a train
Makes the future the past
Leaves you standing in the station
Your face pressed up against the glass
I’m just down the line from your love…(Zoo Station)
You know I’m under the sign…(Zoo Station)
I’ve gotta make it on time
Make it on time…(Zoo Station)
That’s alright…(Zoo Station)
Just two stops down the line…(Zoo Station)
Just a stop down the line…
Songtekstvertaling
Ik ben er klaar voor.
Ik ben klaar voor het lachgas.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben klaar voor de volgende stap.
Ik ben klaar om te bukken.
Ik ben klaar om te duiken.
Ik ben klaar om te zeggen
Ik ben blij dat ik nog leef.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben klaar voor de pers.
The cool of the night
De wartth of the breeze
Ik zal rondkruipen.
Op mijn handen en knieën
Het station van de dierentuin.
Ik moet op tijd zijn.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben klaar voor de blokkering.
Ik ben klaar... om het naar de straat te brengen.
Ik ben klaar voor de shuffle.
Klaar voor de deal
Klaar om het stuur los te laten
Ik ben er klaar voor.
Klaar voor de crush
Dierentuin Station
Dierentuin Station
Al goed, al goed, al goed, al goed, al goed
Het is al goed, het is al goed, het is al goed, het is al goed
Hey baby, hey baby, Hey baby, hey baby, Hey baby
Het is al goed.
Zet maar harder. )
Tijd is een trein
Maakt de toekomst het verleden
Laat je in het station staan
Je gezicht tegen het glas gedrukt.
Ik kom net van je liefde ... )
Je weet dat ik Onder het bord sta...)
Ik moet op tijd zijn.
Zorg dat je op tijd bent...)
Dat geeft niet.)
Twee haltes verderop...)
Gewoon een tussenstop langs de lijn…