U2 — Sweet Fire Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Fire Of Love" van U2.
Songteksten
Didn’t we break the silence
Didn’t we fear the storm
Didn’t we move the earth
Didn’t we shoot for the sky
Didn’t we catch the spirits
Didn’t we fall together
Didn’t we die for love
Days on the run
Nights in hiding
Hoping that you were
The healing inside me Breathe in the sweet fire of love
I’m not afraid anymore
Sweet, sweet fire
I’m not alone
Breathe in the sweet fire of love
I’m not the same anymore
The sweet fire of love
Didn’t we cross new waters
Didn’t we mix new blood
Didn’t we build brand new bridges
Didn’t we hold back the flood
Broken idols by the side of the road
Luck didn’t fall on the side of the law
Here she comes a-shining like a light
Here she comes salvation in the night
Days on the run
Nights in hiding
Hoping that you were
The healing inside me Breathe in the sweet fire of love
I’m not afraid anymore
Sweet, sweet fire
I’m not alone
Breathe in the sweet fire of love
I’m not the same anymore
The sweet fire of love
Didn’t we shine like silver
Didn’t we bear the cross
Didn’t we bring down the hammer
Didn’t we beat on the drum
Days on the run
Nights in hiding
Hoping that you were
The healing inside me Breathe in the sweet fire of love
I’m not afraid anymore
Sweet, sweet fire
I’m not alone
Breathe in the sweet fire of love
I’m not the same anymore
The sweet fire of love
Songtekstvertaling
Hebben we de stilte niet verbroken
Waren we niet bang voor de storm
Hebben we de aarde niet verplaatst?
Hebben we niet voor de lucht geschoten?
Hebben we de geesten niet gevangen?
Zijn we niet samen gevallen?
Stierven we niet uit liefde
Dagen op de vlucht
Verborgen nachten
Ik hoopte dat je
De genezing in mij ademt in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer bang.
Sweet, sweet fire
Ik ben niet alleen.
Adem in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer hetzelfde.
Het zoete vuur van de liefde
Hebben we geen nieuwe wateren doorkruist
Hebben we geen nieuw bloed gemengd?
Hebben we geen gloednieuwe bruggen gebouwd?
Hebben we de overstroming niet tegengehouden?
Gebroken idolen aan de kant van de weg
Geluk viel niet aan de kant van de wet.
Daar komt ze, stralend als een licht
Hier komt ze verlossing in de nacht
Dagen op de vlucht
Verborgen nachten
Ik hoopte dat je
De genezing in mij ademt in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer bang.
Sweet, sweet fire
Ik ben niet alleen.
Adem in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer hetzelfde.
Het zoete vuur van de liefde
We schitteren als zilver.
Hebben we het kruis niet gedragen?
Hebben we de hamer niet neergehaald?
Hebben we niet op de drum geslagen?
Dagen op de vlucht
Verborgen nachten
Ik hoopte dat je
De genezing in mij ademt in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer bang.
Sweet, sweet fire
Ik ben niet alleen.
Adem in het zoete vuur van de liefde
Ik ben niet meer hetzelfde.
Het zoete vuur van de liefde