U2 — Angels Too Tied To The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Too Tied To The Ground" van U2.

Songteksten

What is it that keeps me back from you
What is it when I just can’t get through
What is it when we’ve nothing left to do But savor the mess that we tried
What is it when the clock just won’t rewind
What is it when our love seems to stop time
I’m telling you
Waving a white flag
Baby got a white flag flying for you baby
Got a white flag, a white flag
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
And now it’s only alive in my head
In my mind
All in my head, in my mind
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground
Angels too tied to the ground

Songtekstvertaling

Wat Houdt me van je weg?
Wat is het als ik er niet doorheen kan?
Wat is het als we niets meer te doen hebben dan te genieten van de rotzooi die we hebben geprobeerd
Wat is het als de klok niet terugspoelt?
Wat is het als onze liefde de tijd lijkt te stoppen?
Ik zeg het je.
Zwaaien met een witte vlag
De Baby heeft een witte vlag voor je.
Een witte vlag, een witte vlag.
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
En nu leeft het alleen nog maar in mijn hoofd.
In mijn gedachten
Alles in mijn hoofd, in mijn geest
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond
Engelen te gebonden aan de grond

Videoclip voor het nummer Angels Too Tied To The Ground (U2)