U2 — A Room At The Heartbreak Hotel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Room At The Heartbreak Hotel" van U2.
Songteksten
From where I stand
I can see through you
From where you’re sitting, pretty one
I know it got to you
I see the stars in your eyes
You want the truth, but you need the lies
Like Judy Garland, like Valentino
You give your life for Rock n' Roll
Stand we’re on a landslide of love
You got everything you want
But what you need you
Give away
For primitive love
And a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the heart
The Heartbreak Hotel
A room at the heartbreak
Heartbreak hotel
A room at the heartbreak
Heartbreak Hotel
You say it’s love, it’s not the money
You let them suck your life out like honey
Turning tricks, you’re on the street
Selling your kisses so bittersweet
My life
I wanna love did he bed again?
I gotta know oh the price
Is too hard to pay
A primitive love
And a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the heart
The Heartbreak Hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The Heartbreak Hotel, hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The heartbreak Hotel, hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The Heartbreak Hotel, hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The Heartbreak Hotel, hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The Heartbreak Hotel, hotel
A room at the heartbreak, the heartbreak
The Heartbreak Hotel, hotel
Songtekstvertaling
Van waar ik sta
Ik kan door je heen kijken.
Van waar jij zit, schoonheid.
Ik weet dat het je geraakt heeft.
Ik zie de sterren in je ogen
Je wilt de waarheid, maar je hebt de leugens nodig.
Zoals Judy Garland, zoals Valentino.
Je geeft je leven voor Rock - ' N-Roll.
Stand we ' re on a landslide of love
Je hebt alles wat je wilt.
Maar wat je nodig hebt
Weggeven
Voor primitieve liefde
En een ritje op de mysterieuze trein
Een primitieve liefde
Een kamer in het hart
Het Heartbreak Hotel
Een kamer bij het gebroken hart
Heartbreak hotel
Een kamer bij het gebroken hart
Heartbreak Hotel
Je zegt dat het liefde is, niet het geld.
Je laat ze je leven eruit zuigen als honing.
Trucjes uithalen, je bent op straat
Je kusjes zo Bitterzoet verkopen
Mijn leven
Is hij weer naar bed geweest?
Ik moet de prijs weten.
Is te moeilijk om te betalen
Een primitieve liefde
En een ritje op de mysterieuze trein
Een primitieve liefde
Een kamer in het hart
Het Heartbreak Hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het Heartbreak Hotel, hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het heartbreak Hotel, hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het Heartbreak Hotel, hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het Heartbreak Hotel, hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het Heartbreak Hotel, hotel
Een kamer bij het gebroken hart, het gebroken hart
Het Heartbreak Hotel, hotel