U.S. Drill Sergeant Field Recordings — I Wanna Be a Drill Instructor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be a Drill Instructor" van U.S. Drill Sergeant Field Recordings.
Songteksten
Up in the mornin' way too soon
Hungry as hell by noon
I went to the mess hall on my knees
Sayin' cow killa' cow killa' feed me please
He looked at me with a big ol' grin
if you wanna be a GI you gotta be thin
I wanna be a drill instructor
I wanna cut off all of ma' hair
I wanna be a drill instructor
I wanna earn that smokey bear
Oh yeah (oh yeah)
Mothers of America Meek and Mile
Send to me your sweet young child
We’ll make him drill an' we’ll make him run
We’ll make some changes in your young son
Mothers of America Meek and Mile
Don’t you worry 'bout your young child
We’re gonna make him drill we’re gonna make him run
Songtekstvertaling
'S morgens veel te vroeg.
Hongerig als de hel tegen de middag
Ik ging op m ' n knieën naar de eetzaal.
"Say' cow killa 'cow killa' feed me please
Hij keek me aan met een grote grijns.
als je een GI wilt zijn, moet je dun zijn.
Ik wil een drilinstructeur worden.
Ik wil Al ma' s haar afknippen.
Ik wil een drilinstructeur worden.
Ik wil die smokey bear verdienen.
Oh yeah (oh yeah)
Moeders van Amerika zacht en Mile
Stuur me je lieve, jonge kind.
We laten hem boren en we laten hem rennen.
We zullen wat veranderingen aanbrengen in uw zoon.
Moeders van Amerika zacht en Mile
Maak je geen zorgen over je kind.
We laten hem boren. we laten hem rennen.