U.S. Bombs — Heartbreak Motel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak Motel" van U.S. Bombs.
Songteksten
Hey you, were’d get that blues? In a juke box job down town
Say gee it’s quarter to three — and she left me by the record machine
I know I’m gonna even that score — This time is for sure
Say man haven’t felt this bad — since 1984
So let’s dance
What ya gonna do? I don’t know for sure
One thing that I know — I’m gonna dance 'til a quarter to four
We’re broke on rum and coke — and I’m on heroin jones
Mushrooms and acid too — and all that speed we smoked
So take my hand and save me a dance
Give me religion come on one more chance
Take my hand save my soul
Down at the heartbreak Motel
Songtekstvertaling
Hey jij, zou je die blues krijgen? In een jukebox in de stad
Het is kwart voor drie en ze liet me achter bij de platenlabel.
Ik weet dat ik die score zal vereffenen. deze keer is het zeker.
Stel dat de mens zich sinds 1984 niet meer zo slecht heeft gevoeld —
Dus laten we dansen
Wat ga je doen? Ik weet het niet zeker.
Een ding dat ik weet-ik ga dansen tot kwart voor vier
We zijn blut door rum en coke en ik gebruik heroïne jones.
Paddenstoelen en zuur ook-en al die snelheid die we rookten
Dus pak mijn hand en bespaar me een dans
Geef me nog één kans.
Neem mijn hand red mijn ziel
In het heartbreak Motel.