U.S. Bombs — Hand Me The Downs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hand Me The Downs" van U.S. Bombs.
Songteksten
Too much pressure, gonna self explode
The baggage keeps on pilin' up My future dangles from the end of a rope
No coat tails to sew on my coat
This is just a fame, it’s just a game
Good God above take me out now, now
Somebody help me now, now, now
Lift me up to hand me the downs
The night life here’s the worst it’s ever been
Where’s my jar of glue to put away my brains
This old body’s been through the mill
My first memory was hate, so take the blame
Songtekstvertaling
Te veel druk, gaat zichzelf exploderen
De bagage blijft mijn toekomst maar opstapelen bungelend aan het eind van een touw
Geen staarten om aan mijn jas te naaien.
Dit is gewoon roem, het is maar een spel.
Goede God, Breng me nu naar buiten.
Iemand, help me NU, NU, NU.
Til me op om me de downs te geven.
Het nachtleven hier is het ergste wat het ooit is geweest
Waar is mijn pot lijm om mijn hersenen weg te stoppen?
Dit oude lichaam is door de molen gegaan.
Mijn eerste herinnering was haat, dus neem de schuld op je.