U.S. Bombs — Beetle Boot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beetle Boot" van U.S. Bombs.
Songteksten
Mackn with Trish in the dark on the docks
Turn the ambulance sirens up emergency
Baby, I ain’t one to wait, I gonna get your britches off
Any day now they’re gonna drop the bomb
And we’re gonna be a bucket of bones
We got an hour till day
We got to go all the way
And shoot the rockets in the rescue zone
Roll over baby, say hello, daddy king
Adoption papers ready come to Dixie
A dysfunctional home hostage all alone
Old soup on your apron babe
I’ll lick it off, I woke up to the alarm on my radio
Those AM airwaves always set me off
The old men talk all day, they talk about the same old things
Dirty sheets and a dirty hand full of blow thrift store opened
And I gotta buy a pair of shoes
Gotta get her number and I’m gonna make a telephone call
Let’s go splash some booze, I wanna drink it off
You told me to get a barrel
(And ride it down Niagara falls)
Songtekstvertaling
Mackn met Trish in het donker in de haven
Zet de ambulance sirenes aan.
Schatje, ik ben niet iemand om te wachten, Ik ga je broek uittrekken
Ze kunnen elk moment de bom laten vallen.
En we worden een emmer botten.
We hebben nog een uur tot de dag.
We moeten tot het uiterste gaan.
En schiet de raketten af in de reddingszone.
Rol om baby, zeg hallo, Papa koning
Adoptiepapieren klaar voor Dixie
Een disfunctioneel huis gegijzeld helemaal alleen
Oude soep op je schort babe
Ik lik het eraf, ik werd wakker met het alarm op mijn radio
Die am-ether laat me altijd afgaan.
De oude mannen praten de hele dag over dezelfde oude dingen.
Vuile lakens en een vuile hand vol met blaaswinkel geopend
En ik moet een paar schoenen kopen.
Ik moet haar nummer hebben en ik ga een telefoontje plegen.
Laten we wat drank spetteren, Ik wil het er af drinken.
Je zei dat ik een vat moest pakken.
(En rijd het naar de Niagara watervallen)