U-Roy — Loving Gone Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loving Gone Forever" van U-Roy.
Songteksten
How could you say that my loving has gone forever
When you and I are supposed to stick together?
Just like a birds of one feather
Why baby ina ina
Boy, I love you but your loving has gone forever
No you don’t know what you’re talking about baby
Boy, I miss you but your loving has gone forever
My love don’t gone nowhere forever
So baby girl, how could you have said you were gone
Who once sweet loving does not be gone
Just started baby, to have some fun
So baby, won’t you tell me really what is wrong?
Boy, I hate to say goodbye
(No, no, no, don’t say that)
'Coz I don’t wanna hear you cry
You promised you would never let me down
(What people don’t do it?)
But if you love me you’re not there
(I would never do it to you like that, you know?)
That you will stick around
Boy, I love you but your loving has gone forever
Mi say mi love don’t gone nowhere forever
Boy, I miss you but your loving has gone forever
Why baby say? You know I’m all clever, you know?
I say I love you but your loving has gone forever
A fi mi love, it don’t gone nowhere forever
Boy, I love you but your loving has gone forever
Say baby girl, you have a-no respect
The things you do to boy I never forget
'Bout telling all those dreadful lies
Baby for one ting I could never deny
You say my loving has gone, baby but I love you forever
Here, let me tell you
You said you love me but you love a next one better
Who do you prefer?
You said you love me but you love a the next one better
You said your loving has gone, but, I love you forever
Hear me, me will tell ya Tell me who you prefer?
Baby say you never
Now a understand I got no respect
The things you do me I never forget
'Bout telling I man all of them lies
But still one ting I could never deny
Boy, I love you but your loving has gone forever
(I say my love no gone no way forever)
Boy, I miss you but your loving has gone forever
(My love is right here to stay)
I say I love you but your loving has gone forever
(Never, never, never)
Boy, I love you but your loving has gone forever
How could you say that you were gone
When this thing really just begun?
I started to have some fun as I will tell ya So baby, won’t you tell I man really what is wrong?
Boy, I love you but your loving has gone forever
Boy, I miss you but your loving has gone forever
I say I love you but your loving has gone forever
Boy, I love you but your loving has gone forever
Boy, I love you but your loving has gone forever
Boy, I miss you but your loving has gone forever
I say I love you but your loving has gone forever
Boy, I love you but your loving has gone forever
Songtekstvertaling
Hoe kun je zeggen dat mijn liefde voor altijd verdwenen is?
Wanneer jij en ik bij elkaar horen te blijven?
Net als een vogel van één veer.
Waarom baby ina ina
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Nee, je weet niet waar je het over hebt.
Jongen, Ik mis je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Mijn liefde gaat nergens heen voor altijd
Dus Baby girl, Hoe kon je zeggen dat je weg was?
Wie ooit lief is, is niet weg.
Net begonnen baby, om wat plezier te hebben
Dus schatje, wil je me niet vertellen wat er echt mis is?
Ik haat het om afscheid te nemen.
(Nee, nee, nee, zeg dat niet)
Want Ik wil je niet horen huilen.
Je beloofde dat je me nooit zou teleurstellen.
(Welke mensen doen het niet?)
Maar als je van me houdt, ben je er niet.
Ik zou het je nooit zo aandoen.)
Dat je in de buurt blijft
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Mi say mi love Don ' t gone nowhere forever
Jongen, Ik mis je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Waarom zegt de baby dat? Je weet dat ik slim ben.
Ik zeg dat ik van je hou maar je liefde is voor altijd verdwenen
A fi mi love, it don ' t gone forever
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Zeg meisje, je hebt geen respect.
De dingen die je met jongen doet vergeet ik nooit
Over het vertellen van al die vreselijke leugens .
Baby for one ting I could never deny
Je zegt dat mijn liefde weg is, maar ik hou voor altijd van je.
Hier, laat me je vertellen
Je zei dat je van me hield, maar je houdt meer van een volgende.
Wie heb je liever?
Je zei dat je van me hield, maar je houdt meer van de volgende.
Je zei dat je liefde weg was, maar ik hou voor altijd van je.
Luister, ik zal je vertellen wie je liever hebt?
Baby say you never
Nu begrijp ik dat ik geen respect heb.
De dingen die je doet, vergeet ik nooit.
Over het vertellen van al die leugens.
Maar toch een ding dat ik nooit kon ontkennen
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
(Ik zeg mijn liefde niet weg voor altijd)
Jongen, Ik mis je maar je liefde is voor altijd verdwenen
(My love is right here to stay)
Ik zeg dat ik van je hou maar je liefde is voor altijd verdwenen
(Nooit, nooit, nooit)
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Hoe kon je zeggen dat je weg was?
Toen dit ding echt net begon?
Ik begon wat plezier te hebben zoals ik je zal vertellen, dus baby, wil je niet vertellen i man echt wat er aan de hand is?
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Jongen, Ik mis je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Ik zeg dat ik van je hou maar je liefde is voor altijd verdwenen
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Jongen, Ik mis je maar je liefde is voor altijd verdwenen
Ik zeg dat ik van je hou maar je liefde is voor altijd verdwenen
Jongen, Ik hou van je maar je liefde is voor altijd verdwenen