U.P.O. — Godless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godless" van U.P.O..
Songteksten
Checking into leaving, yeah i’m folding
Tired of breakin down and shaking
This life around
Tired of praying, yeah tired of trying myself
Im tired of being taken all the way
I don’t need to be godless — but i am
I don’t need my head- keepin all my problems
I don’t need your hand of god
I don’t need, i say i’m godless
With no where to fall, i’m all ready to fall
Day by day i’m like a paper puppet and i’m stumbling around
Aching on the brain and i’m in Big trouble big trouble
Still got to breathe oh yea
Like my shame this will all go down
God damned me that’s for sure and i belive
I belived i don’t belong here
I don’t need- to get my head kicked in And i don’t need to be another lost soul that can’t find home
I don’t need to get my face
Dragged down in the muddy water
I do’nt need to say i’m godless anymore
Still i’m gone still i’m on the run
Still im on the break of the edge
Still i’m, still i’m feeling dead
I do’nt need to be godless but i am
I don’t need to be another lost soul who can’t find home
I don’t need your hand of god
I don’t need to be godless anymore
With nowhere to fall
Songtekstvertaling
Ja, ik ben aan het vouwen.
Moe van breakin en trillen
Dit leven rond
Moe van het bidden, Ja moe van het proberen van mezelf
Ik ben het zat om helemaal meegenomen te worden.
Ik hoef niet goddeloos te zijn.
Ik heb mijn hoofd niet nodig om al mijn problemen te bewaren.
Ik heb je hand van god niet nodig.
Ik hoef niet, Ik zeg dat ik goddeloos ben.
Zonder waar te vallen, ben ik klaar om te vallen.
Dag na dag ben ik als een papieren pop en ik strompel rond
Pijn in de hersenen en ik zit in grote problemen
Ik moet nog ademen.
Zoals mijn schaamte dit zal allemaal gebeuren
God verdoemd me dat is zeker en ik geloof
Ik dacht dat ik hier niet hoorde.
Ik hoef niet in elkaar geslagen te worden en ik hoef niet nog een verloren ziel te zijn die geen thuis kan vinden.
Ik hoef mijn gezicht niet te krijgen.
Meegesleurd in het modderige water
Ik hoef niet meer te zeggen dat ik goddeloos ben.
Ik ben nog steeds op de vlucht.
Ik sta nog steeds aan de rand
Toch voel ik me dood.
Ik hoef niet goddeloos te zijn, maar dat ben ik wel.
Ik hoef niet nog een verloren ziel te zijn die geen thuis kan vinden.
Ik heb je hand van god niet nodig.
Ik hoef niet meer goddeloos te zijn.
Met nergens om te vallen