U-God — Golden Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Arms" van U-God.

Songteksten

I keep my third eye twenty-twenty, everything looking sunny
Gods told me, «nothing move but the money, Money»
Headstrong, backbone, hit them on a batphone
Could there be back home? Feeling like fresh chrome
Something for your headphone, build the establishment
Quit while you’re ahead, save the embarassment
Elect me for president, thought I was irrelevant?
Battled all the elements, overcome their hardships
And struggled with accountants, shit got rocky
I trained in the mountains, now the world is mine
Got us spraying from the fountains, drive by the housing
Reminisce, take a piss, staircase, we made thousands!
We was Park Hill, rugrats, fishermen, thug hats
Five dollar snapbacks, never got no love back,
That’s why I sold packs, damn right I stole that!
Granule, hold that, now I want the whole stack
Changed my whole life, now it’s rap, ain’t no turning back
(Tell, tell) Golden Arms «maintain the fort»! x4
I’m on a mission, bred from the poorest conditions
Baby fed from the pots from the poorest of kitchens
Got bread in the streets, from the rawest addiction
Made a 180 turn, with the Lord’s conviction
It’s a riding
Keep the iron to my side, to avoid the friction
In this modern day slavery I survived the
With no rap pension the price of living is too high
Two jobs working, this nigga is too tired
No more babies, she needs them tubes tied
Word on the tweets, «I heard he’s a new guy»
«Heard he was too fly», damn maybe we should get scooped by a new ride
The ghetto’s up in flames, think we should calm down
My insides is evil, you in the wrong town
Whatever you want, better watch yourself x2

Songtekstvertaling

Ik hou mijn derde oog twintig, alles ziet er zonnig uit.
Goden vertelden me, " niets beweegt behalve het geld, geld»
Koppig, ruggengraat, sla ze op een batphone.
Kan er thuis zijn? Het gevoel van vers chroom
Iets voor je hoofdtelefoon, bouw het etablissement.
Stop nu je nog een voorsprong hebt, bespaar me de vernedering.
Mij kiezen als president, dacht dat ik irrelevant was?
Vocht tegen alle elementen, overwon hun ontberingen.
En worstelde met accountants, de shit werd rotsachtig
Ik trainde in de bergen, nu is de wereld van mij
We sproeien uit de fonteinen, rijden langs de behuizing.
Herinneringen ophalen, pissen, trappen, we hebben er duizenden verdiend!
We waren Park Hill, rugrats, vissers, boeven hoeden
Vijf dollar snapbacks, nooit liefde terug,
Dat is waarom ik pakjes verkocht, zeker weten dat ik dat gestolen heb!
Granule, HOU VAST, nu wil ik de hele stapel.
Veranderde mijn hele leven, nu is het rap, er is geen weg terug
Golden Arms "Handhaaf het fort"! x4
Ik ben op een missie, voortgekomen uit de armste omstandigheden.
Baby gevoed uit de potten van de armste keukens
Ik heb brood op straat, van de rauwste verslaving.
180 keer gedraaid, met de overtuiging van de Heer
Het is een ritje.
Houd het ijzer aan mijn zijde, om de wrijving te vermijden
In deze moderne slavernij heb ik de
Zonder rap pensioen is de prijs van het leven te hoog
Twee banen werken, deze nigga is te moe.
Geen baby ' s meer.
Ik hoorde dat hij nieuw is.»
"Ik hoorde dat hij te vlieg was", misschien moeten we worden geschud door een nieuwe auto
Het getto staat in brand.
Mijn ingewanden zijn slecht, jij in de verkeerde stad.
Wat je ook wilt, kijk maar uit x2