U.D.O. — Under Your Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Your Skin" van U.D.O..
Songteksten
I hate the way — that you turn up I hate the way — how you look
You’re telling lies — of your life
Don’t forget I have the book
You always talk — with two faces
I always had the solid truth
You are a rip off and a liar
What did you do with all the loot
Your stories have been blown to pieces
You’re not protected anymore
All you think about is ego
You are rotten to the core
I’m like a needle — under your skin
I’m your parasite — under your skin
Like a needle — under your skin
With all my might
How did the cheating come so easy
How can you sleep with all the lies
How did you fool all those people
You are Jekyll and Hyde
Your stories have been blown to pieces
You’re not protected anymore
All you think about is ego
You are rotten to the core
I’m like a needle — under your skin
I’m your parasite — under your skin
Like a needle — under your skin
With all my might
I’m like a needle — under your skin
I’m your parasite — under your skin
Like a needle — under your skin
With all my might
Songtekstvertaling
Ik haat de manier waarop je opduikt. ik haat de manier waarop je eruit ziet.
Je liegt over je leven —
Vergeet niet dat ik het boek heb.
Je praat altijd met twee gezichten.
Ik had altijd de vaste waarheid.
Je bent een oplichter en een leugenaar.
Wat heb je met de buit gedaan?
Je verhalen zijn aan flarden geschoten.
Je bent niet meer beschermd.
Je denkt alleen maar aan je ego.
Je bent verrot tot in de kern.
Ik ben als een naald onder je huid —
Ik ben je parasiet-onder je huid
Als een naald-onder uw huid
Met al mijn macht
Hoe is het bedrog zo makkelijk gekomen?
Hoe kun je slapen met alle leugens?
Hoe heb je al die mensen voor de gek gehouden?
Jij bent Jekyll en Hyde.
Je verhalen zijn aan flarden geschoten.
Je bent niet meer beschermd.
Je denkt alleen maar aan je ego.
Je bent verrot tot in de kern.
Ik ben als een naald onder je huid —
Ik ben je parasiet-onder je huid
Als een naald-onder uw huid
Met al mijn macht
Ik ben als een naald onder je huid —
Ik ben je parasiet-onder je huid
Als een naald-onder uw huid
Met al mijn macht