U.D.O. — One Lone Voice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Lone Voice" van U.D.O..
Songteksten
How can we, who told the lie
Still feel the nature cry
So many sorries ignoring fears
A lonely voice, it’s time to hear
So many times the stories been told
So many times we had warnings and all
One last chance — the final call
One lone voice in the midst of silence
One lone voice in an empty hall
One small light on the dark horizon
One lone voice always cries alone
Nations talk while losers die
We face a blood red sky
Join in the chorus and raise your voice
Nothing to lose and no more choice
So many times the stories been told
So many times we had warnings and all
One last chance — the final call
One lone voice in the midst of silence
One lone voice in an empty hall
One small light on the dark horizon
One lone voice always cries alone
Time is now, the time to change
Last chance to turn the page
Too late for sorrow, too late to cry
It’s all on us — the wheel of life
Songtekstvertaling
Hoe kunnen we, die de leugen vertelde
Voel nog steeds de natuur huilen
Zoveel sorries negeren angsten
Een eenzame stem, het is tijd om te horen
Zo vaak zijn de verhalen verteld
Zo vaak hadden we waarschuwingen en zo
Een laatste kans - de laatste oproep
Een eenzame stem in het midden van stilte
Een eenzame stem in een lege hal
Een klein licht aan de donkere horizon
Eén eenzame stem huilt altijd alleen
Naties praten terwijl verliezers sterven.
We worden geconfronteerd met een bloedrode lucht
Doe mee met het refrein en verhef je stem
Niets te verliezen en geen keus meer.
Zo vaak zijn de verhalen verteld
Zo vaak hadden we waarschuwingen en zo
Een laatste kans - de laatste oproep
Een eenzame stem in het midden van stilte
Een eenzame stem in een lege hal
Een klein licht aan de donkere horizon
Eén eenzame stem huilt altijd alleen
Tijd is nu, de tijd om te veranderen
Laatste kans om de pagina om te draaien
Te laat voor verdriet, te laat om te huilen.
Het is allemaal aan ons — het wiel van het leven