U.D.O. — Heavy Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Rain" van U.D.O..

Songteksten

Nothing could prepare me for the truth
How could I believe, I hope I was of use
Didn’t realise I’d played the fool
You were the devil in disguise
Your poison made me die
You’re like heavy rain
Always feels the same
You’re like a dagger in the night
You always make a lie
Out of everything
You’re like heavy rain
You bring a tear to my eye
I wish that you would fly back into heavy rain
Bleeding from the arrow to my heart
You did the dirty deed, you tore my soul apart
Left me like an addict in the dust
You crawled inside my skin
You left me cold and crushed
The future is not so bright
I’ll have to learn to flgnt
The likes of you
I’ll find an open road
And bear this heavy load from you

Songtekstvertaling

Niets kon me op de waarheid voorbereiden.
Hoe kon ik geloven, ik hoop dat ik nuttig was
Ik wist niet dat ik gek was.
Je was de duivel in vermomming.
Door jouw GIF ben ik gestorven.
Je bent als zware regen
Voelt altijd hetzelfde
Je bent als een dolk in de nacht
Je liegt altijd.
Van alles
Je bent als zware regen
Je brengt een traan in mijn oog
Ik wou dat je terug zou vliegen in zware regen.
Bloedend van de pijl naar mijn hart
Je hebt de vuile daad gedaan, je hebt mijn ziel verscheurd.
Liet me achter als een verslaafde in het stof.
Je kroop in mijn huid
Je liet me koud en verpletterd achter.
De toekomst is niet zo helder
Ik zal moeten leren om te flgnt
Zoals jij.
Ik vind wel een open weg.
En draag deze zware last van je