U.D.O. — Heart of Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Gold" van U.D.O..

Songteksten

He is a man forced to live with the rats
But he is dying for a smile from you
He is a man without a home in his life
Is that a reason to walk on the line
It’s like a game — don’t mess around
Don’t be a fool so just go on No life of double standard what he’s looking for
Only a dream of tender delight
No more a bloody fool in this dirty town
So get away take your own line
Hard is the game — don’t turn around
You make the rules so hold your ground
He’s got a heart of gold
The brain to realize he leads the better life
He’s got a heart of gold
So free your mind — live with a smile
Heart of gold — just like a diamond in the rough
He is dying for a touch from you
No more a bloody fool in this god damned town
Please be strong for just one time
So play this game and move the pawns
It’s up to you so just go on He’s got a heart of gold
The heart to free his soul, the heart to reach the goal
Sweet little a heart of gold
So free and fine — live with a smile
Live with a smile on your face
Hard is the game — don’t turn around
No more a fool so just go on He’s got a heart of gold
The brain to realize he leads the better life
He’s got a heart of gold
So free your mind — live with a smile
He’s got a heart of gold
The heart to free his soul, the heart to reach the goal
Sweet little a heart of gold
So free and fine — live with a smile
Just live with a smile on your face
He is dying for a smile from you
So just go on — go on — go on With your heart of gold
Don’t turn around
You make the rules so hold your ground
Sweet little a heart of gold
Sweet little a heart of gold

Songtekstvertaling

Hij is een man die met ratten moet leven.
Maar hij snakt naar een glimlach van jou.
Hij is een man zonder thuis in zijn leven.
Is dat een reden om op de lijn te lopen?
Het is net een spel.
Doe niet zo dom, dus ga gewoon door met een leven van twee maten en twee gewichten waar hij naar op zoek is.
Alleen een droom van tedere verrukking
Geen idioot meer in deze smerige stad.
Dus ga weg neem je eigen lijn
Moeilijk is het spel — draai je niet om
Jij bepaalt de regels, dus hou je gedeisd.
Hij heeft een hart van goud.
Het brein om te beseffen dat hij het betere leven leidt
Hij heeft een hart van goud.
Dus bevrijd je geest-leef met een glimlach
Hart van goud-net als een ruwe diamant
Hij snakt naar een aanraking van jou.
Geen idioot meer in deze verdomde stad.
Wees alsjeblieft één keer sterk.
Dus speel dit spel en verplaats de pionnen
Het is aan jou, dus ga door. hij heeft een hart van goud.
Het hart om zijn ziel te bevrijden, het hart om het doel te bereiken
Sweet little a heart of gold
Zo vrij en fijn — leef met een glimlach
Leef met een glimlach op je gezicht
Moeilijk is het spel — draai je niet om
Geen dwaas meer, dus ga door. hij heeft een hart van goud.
Het brein om te beseffen dat hij het betere leven leidt
Hij heeft een hart van goud.
Dus bevrijd je geest-leef met een glimlach
Hij heeft een hart van goud.
Het hart om zijn ziel te bevrijden, het hart om het doel te bereiken
Sweet little a heart of gold
Zo vrij en fijn — leef met een glimlach
Leef gewoon met een glimlach op je gezicht.
Hij snakt naar een glimlach van jou.
Dus ga door — Ga door-Ga door met je hart van goud
Draai je niet om.
Jij bepaalt de regels, dus hou je gedeisd.
Sweet little a heart of gold
Sweet little a heart of gold