U.D.O. — Death Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Ride" van U.D.O..

Songteksten

No matter what your creed
Or what your colour
No matter if you’re rich or poor
We walk the line, some end up in hell
Some get a bucket of fear
You tell me you’re on a fucking mission
Let me tell you, you are wrong
Who needs the word of your religion, for your perfect state
C’mon stop talking, so keep on walking
You got a sickness in mind
Don’t need your madness, so keep your sadness
I’ve got a ticket in mind
We’re on a death ride — we cannot wait much longer
We’re on a death ride — some of us take longer
We’re on a death ride — not only for the stronger
We’re on a death ride — feel the storm of hunger
We are all insane
Ride begins and we will
Leave the station
Leave behind temptation — and faith
Turn out the light — and say goodnight
Hello to — end of days
There never was a choice or decision
Let me tell — no other way
Never gonna be an intermission — you’re here to stay

Songtekstvertaling

Maakt niet uit wat je credo
Of wat uw kleur
Het maakt niet uit of je rijk of arm bent.
We lopen de lijn, sommigen eindigen in de hel.
Sommigen krijgen een emmer angst.
Zeg me dat je op een verdomde missie bent.
Je hebt het mis.
Wie heeft het woord van uw religie nodig, voor uw perfecte staat
Hou op met praten, dus loop door.
Je hebt een ziekte in gedachten.
Ik heb je waanzin niet nodig, dus hou je verdriet.
Ik heb een ticket in gedachten.
We kunnen niet langer wachten —
We zijn op een dood ritje — sommigen van ons nemen langer tijd
We zijn op een Dodenrit — niet alleen voor de sterkere
We zijn op een dood ritje — voel de storm van de honger
We zijn allemaal gek.
De rit begint en we zullen
Verlaat het station.
Laat verleiding en geloof achter
Doe het licht uit en zeg welterusten.
Hallo tot het einde der dagen
Er was nooit een keuze of beslissing.
Geen andere manier —
Je bent hier om te blijven.