Tystnaden — Wrong With All the Feelings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong With All the Feelings" van Tystnaden.
Songteksten
Sorrow mourns his wicked answers*
Sinners pray for endless evenings
While the fire cries his ghosts
I hide myself into my endings
Faith forsake my restless limbs and
Terror dances on my wet thoughts
Foolish options make my own life
I’ll belong to these new seasons
Faith
Hate
Love
Dishonour
I’ll be for those who’ll hear me
Bliss
Suspicion
Pain
The honour
It’s cold, dark, strange, here
Greed
Lies
Fear
Prejudice
I’m wrong with all this weeping of feelings
Grudge
Mistrust
Blame
Redemption
In the scars of mind
You’re searching for
A safer hide
A glimpse of freedom
Trapped mind
Among these fires
Keep your hide
You might be scared now
Care of them, I’m here, can’t you see me?
Safe I’ll be from secrets of sinners
Grudge of life
They blame your hide
This rising tide
Will have their ashes
Sins of rage
Will carve your age
Now burn your cage
And find your freedom
Care of them, I’m here, can’t you see me?
Safe I’ll be from secrets of sinners
Care of them, I’m here, to live
Safe I’ll be I’m here to live
I see scars of stolen beauty
I see memories of their past life
Faith forsakes their empty prayers
Torn and twisted trees in anguish
I see stolen souls of babies
I hear whines from far dimensions
While the fire cries his ghosts
I hide myself into my endings
Faith
Hate
Love
Dishonour
I’ll be for those who’ll hear me
Bliss
Suspicion
Pain
The honour
It’s cold, dark, strange, here
Greed
Lies
Fear
Prejudice
I’m wrong with all this weeping of feelings
Grudge
Mistrust
Blame
Redemption
In the scars of mind
You’re searching for
A safer hide
A glimpse of freedom
Sins of rage
Will carve your age
Now burn your cage
And find your freedom
Care of them, I’m here, can’t you see me?
Safe I’ll be from secrets of sinners
Care of them, I’m here, to live
Safe I’ll be I’m here to live
I’ve seen scars of stolen beauty
I’ve seen memories of their past life
Faith forsakes their empty prayers
Torn and twisted my mind in evil
Unexpected final ending
In the darkest time of my mind
I wake up from this descending
I find again myself a few steps from…
Songtekstvertaling
Verdriet rouwt om zijn slechte antwoorden.*
Zondaars bidden voor eindeloze avonden
Terwijl het vuur huilt zijn geesten
Ik verstop me in mijn einde.
Geloof verlaat mijn rusteloze ledematen en
Terreur danst op mijn natte gedachten
Dwaze opties maken mijn eigen leven
Ik zal behoren tot deze nieuwe seizoenen
Geloof
Haten
Liefde
Schande
Ik zal voor degenen zijn die me zullen horen.
Bliss
Vermoeden
Pijn
Eer
Het is koud, donker, vreemd, hier
Hebzucht
Liggen
Angst
Vooroordeel
Ik heb het mis met al dat huilen van gevoelens.
Wrok
Wantrouwen
Schuld
Verlossing
In de littekens van de geest
Je bent op zoek naar
Een veiliger schuilplaats
Een glimp van vrijheid
Gevangen geest
Onder deze branden
Hou je gedeisd.
Misschien ben je nu wel bang.
Zorg voor hen, Ik ben hier, kun je me niet zien?
Ik ben veilig voor geheimen van zondaars.
Wrok van het leven
Ze geven je de schuld.
Deze opkomende vloed
Zal hun As hebben
Zonden van woede
Zal je leeftijd kerven
Verbrand je kooi.
En vind je vrijheid
Zorg voor hen, Ik ben hier, kun je me niet zien?
Ik ben veilig voor geheimen van zondaars.
Zorg voor hen, Ik ben hier, om te leven
Ik zal veilig zijn Ik ben hier om te leven
Ik zie littekens van gestolen schoonheid.
Ik zie herinneringen aan hun vorige leven.
Geloof verlaat hun lege gebeden
Verscheurde en verdraaide bomen van angst
Ik zie gestolen zielen van baby ' s.
Ik hoor gejammer van verre dimensies.
Terwijl het vuur huilt zijn geesten
Ik verstop me in mijn einde.
Geloof
Haten
Liefde
Schande
Ik zal voor degenen zijn die me zullen horen.
Bliss
Vermoeden
Pijn
Eer
Het is koud, donker, vreemd, hier
Hebzucht
Liggen
Angst
Vooroordeel
Ik heb het mis met al dat huilen van gevoelens.
Wrok
Wantrouwen
Schuld
Verlossing
In de littekens van de geest
Je bent op zoek naar
Een veiliger schuilplaats
Een glimp van vrijheid
Zonden van woede
Zal je leeftijd kerven
Verbrand je kooi.
En vind je vrijheid
Zorg voor hen, Ik ben hier, kun je me niet zien?
Ik ben veilig voor geheimen van zondaars.
Zorg voor hen, Ik ben hier, om te leven
Ik zal veilig zijn Ik ben hier om te leven
Ik heb littekens van gestolen schoonheid gezien.
Ik heb herinneringen gezien van hun vorige leven.
Geloof verlaat hun lege gebeden
Verscheurd en verdraaid mijn geest in het kwaad
Onverwacht einde
In de donkerste tijd van mijn geest
Ik word wakker van deze afdaling.
Ik vind mezelf weer een paar stappen van…