Tystnaden — Letters from Silent Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letters from Silent Heaven" van Tystnaden.

Songteksten

When dusk is dumb, someone tells the truth
We cannot hear them
Thin mist conceals what comes from their lips
Tears are rain of ashes
They are the ones who lost all their wars
They are the ones who lost all their wars
They’re sending to us letters from their world
They’re sending to us letters from their world they’re the dwellers of the
silent reign
So weep with me and come, under this rain together we will hear their silent
cries
They try to light all uncertain times
They’re trying to tell the truth
Though they’re in jail and victims of their reign
Though they’re in jail and victims of their reign to save us by our lies
So feel their tears and cries, forever they will bother, they will save us by our lies
Can someone see this silent heaven?
Please drive my mind to safer places
Carve all our dreams in silent paintings
Sky free their souls from bars of silence
They are the ones who lost all their wars
They are the ones who lost all their wars
They’re sending to us letters from their world
They’re sending to us letters from their world they’re the dwellers of the
silent reign
So, come with me and hear: they are crying alone
They are angels, they are the ones who write letters from silent heaven
Can someone see this silent heaven?
Please drive my mind to safer places
Carve all our dreams in silent paintings
Sky free their souls from bars of silence

Songtekstvertaling

Als de schemering dom is, vertelt iemand de waarheid.
We kunnen ze niet horen.
Dunne mist verbergt wat er van hun lippen komt.
Tranen zijn regen van AS
Zij zijn degenen die al hun oorlogen verloren.
Zij zijn degenen die al hun oorlogen verloren.
Ze sturen ons brieven van hun wereld.
Ze sturen ons brieven van hun wereld ze zijn de bewoners van de
stille Heerschappij
Huil met mij en kom, samen onder deze regen zullen we hun stilte horen
huilen
Ze proberen alle onzekere tijden te verlichten.
Ze proberen de waarheid te vertellen.
Hoewel ze in de gevangenis zitten en slachtoffers zijn van hun heerschappij.
Hoewel ze in de gevangenis zitten en slachtoffers van hun heerschappij om ons te redden door onze leugens.
Dus voel hun tranen en kreten, voor altijd zullen ze de moeite nemen, ze zullen ons redden door onze leugens
Kan iemand deze stille hemel zien?
Breng me naar veiliger plekken.
Al onze dromen in stille schilderijen kerven
Lucht bevrijdt hun zielen van tralies van stilte
Zij zijn degenen die al hun oorlogen verloren.
Zij zijn degenen die al hun oorlogen verloren.
Ze sturen ons brieven van hun wereld.
Ze sturen ons brieven van hun wereld ze zijn de bewoners van de
stille Heerschappij
Dus, kom met mij mee en hoor: ze huilen alleen
Zij zijn engelen, zij zijn degenen die brieven schrijven vanuit de Stille hemel.
Kan iemand deze stille hemel zien?
Breng me naar veiliger plekken.
Al onze dromen in stille schilderijen kerven
Lucht bevrijdt hun zielen van tralies van stilte