Tysta Mari — Elva Våningar Upp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elva Våningar Upp" van Tysta Mari.
Songteksten
Elva våningar upp
Det luktar som en pissoar
Elva våningar upp
Krossade drömmar & Krossat glas
Elva våningar upp
Nedslitet till grunden
Elva våningar upp
Smärta i varje andetag
Men det finns ett slut
När cigaretten brunnit ut
Ambulansen tjöt när solen gick upp
Han måste skrapas bort
En sargad människa i en krossad kropp
Hans drömmar rann ut
Elva våningar upp
Här e bara smutsigt svart
Elva våningar upp
Bleka hus & dammig asfalt
Elva våningar upp
Hur fan hamnade han här?
Elva våningar upp
Det e skuggor överallt
Men det finns ett slut
När cigaretten brunnit ut
Ambulansen tjöt när solen gick upp
Han måste skrapas bort
En sargad människa i en krossad kropp
Hans drömmar rann ut
Två meter ner
Prästen & en socialtant
Två meter ner
Standardtal & en psalm
Två meter ner
En låga för alltid släckt
Två meter ner
Demonerna är tysta men skallen spräckt
Ett slitigt liv & allt han tänkt…
Hans hjärta & allt han kännt…
Ambulansen tjöt när solen gick upp
Han måste skrapas bort
En sargad människa i en krossad kropp
Hans drömmar rann ut
Songtekstvertaling
Elf verdiepingen hoger
Het ruikt naar een urinoir.
Elf verdiepingen hoger
Gebroken dromen en gebroken glas
Elf verdiepingen hoger
Overzicht van de stichting
Elf verdiepingen hoger
Pijn in elke adem
Maar er is een einde
Toen de sigaret opbrandde.
De ambulance huilde toen de zon opging.
Hij moet eraf geschraapt worden.
Een gewonde man in een verbrijzeld lichaam
Zijn dromen waren op.
Elf verdiepingen hoger
Hier alleen zwart.
Elf verdiepingen hoger
Vervaagd huis en stoffig asfalt
Elf verdiepingen hoger
Hoe is hij hier beland?
Elf verdiepingen hoger
Er zijn overal schaduwen.
Maar er is een einde
Toen de sigaret opbrandde.
De ambulance huilde toen de zon opging.
Hij moet eraf geschraapt worden.
Een gewonde man in een verbrijzeld lichaam
Zijn dromen waren op.
Twee meter naar beneden.
Priester en maatschappelijk werker
Twee meter naar beneden.
Standaardspeech Een psalm
Twee meter naar beneden.
Een vlam voor altijd gedoofd
Twee meter naar beneden.
De demonen zijn stil, maar de schedel is gebarsten.
Een druk leven en alles wat hij bedoelde…
Zijn hart en alles wat hij voelde…
De ambulance huilde toen de zon opging.
Hij moet eraf geschraapt worden.
Een gewonde man in een verbrijzeld lichaam
Zijn dromen waren op.