Tyrone Wells — Tyrone Yodels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tyrone Yodels" van Tyrone Wells.

Songteksten

So when I was 13 years old, I was with my dad on the i-84 freeway
And I have 4 sisters that hardly ever get alone with my dad
And some how we got alone with my dad, and some how we got alone
We’re on the Oregon freeway, i84 I grew up in Washington
We’re hanging out, it’s just me and him, and I’m 13 years old
So we’re driving along and he gets kind of serious
So he turns to me and says to me Hey Tyrone, and I go, yeah dad?
You know your grandma Agnes, you know your grandma Agnes?
He said, she used to yodel
And I said, yeah ok dad, that’s cool alright
And we’re just driving along
And it gets kind of quiet and he’s contemplative
And he goes, hey Tyrone
Yeah dad, what dad?
Your grandma Agnes, she taught me how to yodel
And I said, alright dad, that’s cool
We’re driving along, and it’s really quiet now and serious
Tyrone, yeah what?
Now it’s your turn to yodel
So he taught me how to yodel when I was 13 years old
And I know you’re all dieing to hear me yodel right now
So actually this is part of the show where you snap your fingers like this
This is the song my dad taught me on the i84 freeway when I was 13,
so here it goes
Way out on the windswept desert
Where nature favors no man
A buffalo found his brother
Asleep on the sun baked sand
And he said brother what ails you
Has sickness got you this way
But the brother never said because the brother was dead
He’d been dead away last may
I can feel the jealousy

Songtekstvertaling

Dus toen ik 13 was, was ik met mijn vader op de I-84 snelweg.
En ik heb vier zussen die bijna nooit alleen zijn met mijn vader.
En sommige hoe we alleen zijn gekomen met mijn vader, en sommige hoe we alleen zijn gekomen
We zijn op de Oregon snelweg, i84 ik ben opgegroeid in Washington
We zijn samen, het is alleen hij en ik ben 13 jaar oud.
Dus we rijden langs en hij wordt een beetje serieus.
Dus hij draait zich om en zegt tegen me Hey Tyrone, en ik ga, ja pap?
Je kent je oma Agnes, je kent je oma Agnes?
Hij zei dat ze jodelde.
En ik zei, ja, oké pap, dat is goed.
En we rijden gewoon langs
En het wordt een beetje stil en hij is contemplatief
En Hij zegt, Hey Tyrone
Ja pap, welke Vader?
Je oma Agnes leerde me jodelen.
En ik zei, Oké pap, dat is cool.
We rijden door, en het is nu echt rustig en serieus.
Tyrone, ja wat?
Nu is het jouw beurt om te jodelen.
Hij leerde me jodelen toen ik 13 was.
En ik weet dat jullie allemaal sterven om me te horen jodelen.
Dus eigenlijk is dit deel van de show waar je met je vingers knipt zoals dit.
Dit is het liedje dat mijn vader me leerde op de snelweg i84 toen ik 13 was.,
daar gaat ie.
Weg op de windwept woestijn
Waar de natuur geen mens gunstig gezind is
Een buffel vond zijn broer.
Slapen op het zongebakken zand
En hij zei broeder, wat mankeert jou?
Heeft ziekte je zo gekregen?
Maar de broer heeft het nooit gezegd omdat de broer dood was.
Hij was in mei dood geweest.
Ik voel de jaloezie.