Tyrone Davis — What Goes Up (Must Come Down) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Goes Up (Must Come Down)" van Tyrone Davis.
Songteksten
I left you, oh Lord, have mercy
Without saving a dime
Five little hungry babies
All in one room, crying
I thought I was so hip
(A big man)
A big man out in the world, yeah
I thought there was only
Two things in life to love for
A new car and big, fine girl
But I’ve had them both
Ooh, Lord, that’s no joke
I had plenty of money in my pocket
Lord, when I used to always be broke
But I can’t forget words my baby said
She said, what goes up I know, one day has got to come down
Yeah, she said what goes around
Sure comes around, mm What goes up I know, one day has got to come down
Lord, have mercy
Now, bad luck has turned on me
I lost everything I had
No one has no sympathy for me Ooh, they all glad to see me doing bad
I’m right back where I started
In my pocket, I don’t have a dime
Girl, I know I failed that day
When I left you and the babies
In that one room, crying
A voice came to me It came out of nowhere
It said, go home, go on back home, boy
I know there’s somewhere there
That she’ll care
But I can’t forget the words my baby said
She said, what goes up I know, one day has got to come down
Yeah, she said what goes around
Sure comes around, she said
What goes up I know, one day has got to come down
Then she said, what goes around
Sure comes around, mmm
What goes up, you just watch and see
Don’t it come back down
You got to reap just what you sow
What goes up, Lord, have mercy
Got to come back down
What goes around, sure comes around
What goes around, sure comes around
Songtekstvertaling
Ik heb je verlaten, Heer, heb genade.
Zonder geld te sparen
Vijf kleine hongerige baby ' s
Allemaal in één kamer, huilend
Ik dacht dat ik zo hip was.
(Een grote man)
Een grote man in de wereld, ja.
Ik dacht dat er alleen
Twee dingen in het leven om van te houden
Een nieuwe auto en een grote, mooie meid
Maar ik heb ze allebei gehad.
Oh, heer, dat is geen grap
Ik had genoeg geld in mijn zak.
Heer, toen ik altijd Blut was
Maar ik kan de woorden die mijn baby zei niet vergeten.
Ze zei, wat er omhoog gaat Weet ik, een dag moet naar beneden komen
Ja, Ze zei wat er gebeurt.
Ik weet dat er een dag moet komen.
Heer, heb genade.
Pech heeft zich tegen mij gekeerd.
Ik verloor alles wat ik had.
Niemand heeft geen sympathie voor mij Ooh, ze zijn allemaal blij om te zien dat ik slecht doe
Ik ben weer terug bij af.
In mijn zak heb ik geen cent.
Meisje, Ik weet dat ik die dag gefaald heb.
Toen ik jou en de baby ' s verliet
In die ene kamer, huilend
Een stem kwam naar me toe. Het kwam uit het niets.
Het zei, Ga naar huis, ga terug naar huis, jongen
Ik weet dat er daar ergens is.
Dat het haar wat kan schelen.
Maar ik kan de woorden die mijn baby zei niet vergeten.
Ze zei, wat er omhoog gaat Weet ik, een dag moet naar beneden komen
Ja, Ze zei wat er gebeurt.
Ze zei:
Wat er omhoog gaat Weet ik, een dag moet naar beneden komen
Toen zei ze:
Komt zeker langs, mmm
Wat omhoog gaat, kijk en zie
Kom niet naar beneden.
Je moet oogsten wat je zaait.
Wat gaat er omhoog, Heer, heb genade
Ik moet weer naar beneden komen.
Wat er rondgaat, komt zeker weer terug.
Wat er rondgaat, komt zeker weer terug.