Tyrone Davis — I Had It All the Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had It All the Time" van Tyrone Davis.
Songteksten
There must be something
That I’m missing
Or is it something
That she’s got, oh, baby
Ladies and gentlemen
While landing at Chicago’s O’Hare airport
Please fasten your seatbelts
And observe the no smoking signal
Until you’re well inside the terminal
Thank you
Hello, hon, yes, this is Tyrone
Now please, don’t hang up the phone
You see, I came all the way up here
Just to say to you, baby
I’m so sorry
And if my loving
Mean anything at all to you
I just wanna tell you, I’ve changed
I mean, I’m a brand new me Oh, baby, yeah, I’m ready to crawl
You see
I don’t know what it is you got
But whatever it is, without it
I’m a lonely man
You see, baby
Ever since I’ve been away
I’ve had a lot of time to think
A lot of time to reminisce
About all the good things about you
Oh, yeah, I had a date or two
But what do that mean, you know
They could never take the place of you
And you see, baby
What I was trying to find
I had it in you all the time
Well, baby, I’m gonna say goodbye
But not for long
Just for the time it will take a cab
To get me home
Here they go, the same two feet
Walking back down that one-way street
Here goes this heart of mine
It say, you’ll let me Get her back one more time
I keep telling myself
That I don’t want you no more
But every day of my life
I have to knock up on your door
And that lets me know
What I’ve been trying to find
I had it all the time
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, babe
I can’t stop feeling
This way about you, babe
Oh, here go these two eyes of mine
They long to see you one more time
My lips wants to kiss you
My arms can’t resist you
I’d swallow my pride
To tell you how much I miss you
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, babe
I can’t stop feeling
This way about you, babe
And what I was out there
Trying to find
I had it all the time
I said, what I was
Out there trying to find
Oh, baby, I had it all the time
I can’t stop feeling this way about you
I can’t stop feeling this way about you
Oh, I went out on other dates
And I found that I made a mistake
You see, something was missing
It wasn’t you I was kissing
While in anothers arms
I found myself reminiscing
And that let me know
What I was trying to find
I had it all the time
I said, that let me know
What I was trying to find
I had it all the time
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, baby
I can’t stop feeling
This way about you, babe
I’m coming on home
I got to see you
One more time, baby
I’m coming, I’m coming
Oh, baby, I got to have you
Mama, mama, mama, mama
Look out, I’m coming home
Songtekstvertaling
Er moet iets zijn.
Dat ik mis.
Of is het iets
Dat ze heeft, Oh, baby
Dames en heren.
Tijdens de landing op Chicago 'S O' Hare luchthaven
Doe alsjeblieft je gordel om.
En let op het niet roken signaal
Tot je in de terminal bent.
Dank je.
Hallo, schat, Ja, Dit is Tyrone.
Alsjeblieft, hang de telefoon niet op.
Ik ben helemaal hierheen gekomen.
Gewoon om tegen je te zeggen, baby
Het spijt me zo.
En als mijn liefde
Betekent helemaal niets voor je.
Ik ben veranderd.
Ik bedoel, ik ben een gloednieuwe ik oh, baby, ja, ik ben klaar om te kruipen
Zie je?
Ik weet niet wat je hebt.
Maar wat het ook is, zonder het
Ik ben een eenzame man.
Zie je, baby
Sinds ik weg ben
Ik heb veel tijd gehad om na te denken.
Veel tijd om herinneringen op te halen
Over alle goede dingen over jou.
Oh, ja, ik had een paar afspraakjes
Maar wat betekent dat?
Ze kunnen jou nooit vervangen.
En zie je, baby
Wat ik probeerde te vinden
Ik had het de hele tijd in je.
Ik ga afscheid nemen.
Maar niet voor lang.
Alleen voor de tijd neemt hij een taxi.
Om me thuis te krijgen
Hier gaan ze, dezelfde twee voeten.
Terug lopen door die eenrichtingsstraat
Daar gaat mijn hart.
Er staat dat ik haar nog één keer terug mag halen.
Ik blijf tegen mezelf zeggen
Dat ik je niet meer wil.
Maar elke dag van mijn leven
Ik moet op je deur kloppen.
En dat laat me weten
Wat ik heb geprobeerd te vinden
Ik had het de hele tijd.
Ik kan niet stoppen.
Ik voel me zo over jou, schat.
Ik kan niet stoppen met voelen
Deze kant op, schat.
Oh, hier gaan deze twee ogen van mij
Ze willen je nog een keer zien.
Mijn lippen willen je kussen
Mijn armen kunnen je niet weerstaan.
Ik zou mijn trots inslikken
Om je te vertellen hoeveel ik je mis.
Ik kan niet stoppen.
Ik voel me zo over jou, schat.
Ik kan niet stoppen met voelen
Deze kant op, schat.
En wat ik daar was
Proberen te vinden
Ik had het de hele tijd.
Ik zei, wat ik was
Daarbuiten proberen te vinden
Oh, baby, Ik had het de hele tijd
Ik blijf maar zo over je denken.
Ik blijf maar zo over je denken.
Oh, ik ging uit op andere dates
En ik ontdekte dat ik een fout maakte.
Zie je, er ontbrak iets.
Ik kuste jou niet.
Terwijl in andere armen
Ik voelde mezelf herinneringen ophalen.
En dat laat me weten
Wat ik probeerde te vinden
Ik had het de hele tijd.
Ik zei, laat het me weten.
Wat ik probeerde te vinden
Ik had het de hele tijd.
Ik kan niet stoppen.
Ik voel me zo over jou, schatje.
Ik kan niet stoppen met voelen
Deze kant op, schat.
Ik kom naar huis.
Ik moet je zien.
Nog een keer, schatje.
Ik kom eraan.
Oh, baby, Ik moet je hebben
Mama, mama, mama, mama
Kijk uit, Ik kom naar huis.