Tyron Carter — Si On Avait Su songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si On Avait Su" van Tyron Carter.
Songteksten
Na Na Na Nan Nan
Yeah yeah yeah
Si on avait su
Prendre notre temps
Si t’avais su
Me dire tous s’que tu ressent
Notre amour a trop souffert
Juste revenir en arrière
Pour te dire d’aimer tout simplement
(TY')
Écoute
Sans elle j’suis perdu
J’me noye dans l’amertume
L’amour me percute
Et lui faire du
Mal ces tous que j’ai su faire
Et pleurer mes larmes
Ces tous que j’ai souffert
Elle me manque
Et me ronge comme une tumeur
Plus d’une heure que je flanche
Sur ma feuille blanche
Le cœur saignant
On se déteste
Tout en s’aimant
Putin j' l’aime intensément
J’pense à elle
Même dans les bras d’une autre
Et même quand
J’me vautre dans les bras d’une autre
Alors j’me fais la belle
J’repond plus au appel
Mais je l’aime
Et je ramasse toute mes peine
A la pelle
Sans elle j' pars en vrille
Dans la tîse et la bêtise
J' cotois la solitude
Car sans elle ces la crise
Negros
Deux, trois verres de rhum
J' l’imagine avec un homme
Peine maximum atteint l' summum
Ma princesse veux
Traîner avec le diable
Me met des coups sous la table
Ne répond plus au portable
Merde on s’aime passionnément
Jusqu'à s' tiré une balle
Sans papa l' amour t'étale
Doucement sur l'étale
Alors j' m’enfonce
Je n' trouve plus mon but
Dit au premier fils de pute
Qu’il l’a touche que j' le but
Negros
Dite lui que
J' l’aimerais sous les flash
Quand elle part
Ces mon cœur qu’on arrache
(TY) ok
(Ty')J' me revois avec toi
Revivre la passion des premiers jours
(meuf) malgré moi je n' peux pas
Ce n’ai plus le même amour (x2)
(Merci à Andra pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Na Na Na Nan Nan
Ja ja ja ja
Als we hadden geweten
Onze tijd nemen
Als je het had geweten
Vertel me alles als je je voelt
Onze liefde heeft te veel geleden.
Ga gewoon terug.
Om je te vertellen om gewoon lief te hebben
(TY")
Luisteren
Zonder haar ben ik verloren.
Ik verdrink in bitterheid.
Liefde valt me op.
En hem dwingen.
Ik wist alleen hoe ik dit moest doen.
En huil mijn tranen
Dit alles wat ik heb geleden
Ik mis haar.
En knaagt aan me als een tumor
Meer dan een uur schrok ik.
Op mijn blanco vel
Het bloedende hart
We haten elkaar.
Terwijl we van elkaar houden
Poetin ik hou er intens van
Ik denk aan haar.
Zelfs in de armen van een ander
En zelfs als
Ik ben in de armen van een ander.
Dus ik speel aardig.
Ik Beantwoord de oproep niet.
Maar ik hou van hem.
En ik pik al mijn problemen op
Naar de huid
Zonder haar ga ik snel.
In de testis en domheid
J ' cotois eenzaamheid
Want zonder dit is de crisis
Zwart
Twee, drie glazen rum.
Ik stel me hem voor met een man.
Maximale straf bereikt piek
Mijn prinses wil
Rondhangen met de duivel
Zet slagen onder de tafel
Reageert niet meer op de mobiel
Shit we houden hartstochtelijk van elkaar
Totdat hij werd neergeschoten.
Zonder Papa verspreidt liefde je
Zachtjes op de spread
Dus ik ga diep
Ik kan mijn doel niet meer vinden.
Vertelde de eerste klootzak
Dat hij het aangeraakt heeft dat ik richt
Zwart
Zeg hem dat
Ik wil het graag onder de flitsen.
Wanneer ze vertrekt
Dit is mijn hart dat we verscheuren
(TY) ok
Tot ziens.
De passie van de eerste dagen herbeleven
(meisje) ondanks mij kan ik niet
Ik heb niet meer dezelfde liefde (x2)
(Dank aan Andra voor deze woorden)