Týr — Sand In The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand In The Wind" van Týr.
Songteksten
Lifetime is short compared to the time the earth has existed in Earth’s lifetime compared to that of the great universe
Equally short, our images of the world that we populate
Die harder, our fate and our images
Seen through our eyes might well be lies
What access do we have to the world we’re living in Is this a dream that we live, it’s hard to believe
What proof can there be of life, I just think that
it’s strange how we all walk around, on visitors feet upon our ground
and make believe that this is all, as we know what all is And strange how how we can’t understand,
compared, earth is only a grain of sand,
when faced with this, I can’t deny that ignorance is bliss
When all things flow eternally, and no man is ever there to see
the great eternal unperceived, what is existence
Are these things real although unseen,
and what does it matter that we have been
like grains of sand blow in the wind, so is our existence
Kill the fire, cut the wire, deny desire, be a liar, watch me then
Feed the fire, pull the wire, then take it higher than lie, don’t waste breath
on it While we think redemption will save us from temptation
We can’t escape religion whatever it’s origin, is there no way out of the madness, it’s only brought us sadness
consider it an illness in life, why did it never seem
strange how we all walk around, on visitors feet upon our ground
and make believe that this is all, as we know what all is And strange how how we can’t understand,
compared, earth is only a grain of sand,
when faced with this I can’t deny that ignorance is bliss
When all things flow eternally, and no man is ever there to see
the great eternal unperceived, what is existence
Are these things real although unseen,
and what does it matter that we have been
like grains of sand blow in the wind, so is our existence
Songtekstvertaling
Het leven is kort in vergelijking met de tijd dat de aarde in het leven van de aarde heeft bestaan in vergelijking met dat van het grote universum.
Even kort, onze beelden van de wereld die we bevolken
Sterf harder, ons lot en onze beelden
Door onze ogen gezien kunnen wel eens leugens zijn.
Welke toegang hebben we tot de wereld waarin we leven is dit een droom die we leven, het is moeilijk te geloven
Wat voor bewijs kan er van leven zijn, Ik denk alleen dat
het is vreemd hoe we allemaal rondlopen, op bezoekers voeten op onze grond.
en laten geloven dat dit alles is, want we weten wat alles is en vreemd hoe kunnen we niet begrijpen,
vergeleken is de aarde slechts een zandkorrel.,
als ik dit zie, Kan ik niet ontkennen dat onwetendheid een zegen is.
Wanneer alle dingen eeuwig stromen, en niemand is er ooit om te zien
de grote eeuwige onopgemerkt, Wat is het bestaan
Zijn deze dingen echt hoewel ongezien,
en wat maakt het uit dat we
zoals zandkorrels in de wind blazen, zo is ons bestaan
Dood het vuur, snijd de draad door, ontken het verlangen, wees een leugenaar, kijk dan naar mij
Voed het vuur, trek aan de draad, neem het dan hoger dan liegen, Verspil geen adem
terwijl wij denken dat de verlossing ons zal redden van de verzoeking.
We kunnen niet ontsnappen aan religie, waar het ook vandaan komt, is er geen uitweg uit de waanzin, het heeft ons alleen maar verdriet gebracht
zie het als een ziekte in het leven, waarom leek het nooit
vreemd hoe we allemaal rondlopen, op bezoekers voeten op onze grond.
en laten geloven dat dit alles is, want we weten wat alles is en vreemd hoe kunnen we niet begrijpen,
vergeleken is de aarde slechts een zandkorrel.,
als ik dit zie, Kan ik niet ontkennen dat onwetendheid een zegen is.
Wanneer alle dingen eeuwig stromen, en niemand is er ooit om te zien
de grote eeuwige onopgemerkt, Wat is het bestaan
Zijn deze dingen echt hoewel ongezien,
en wat maakt het uit dat we
zoals zandkorrels in de wind blazen, zo is ons bestaan