Týr — Eric The Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eric The Red" van Týr.
Songteksten
Why I take refuge here, my father was
outlawed from the old land in east
A story of bloodshed and I too was outlawed,
now I take refuge here
What brings you here my friend, what brings
you north to where hell is of ice
South from the sand dunes where hell is of fire, why have you come so far
Anywhere, you don’t care where you
Go as long as there are faithless you can
make believe need help
And that you have the cure, of your
intentions, I’m sure
I can’t bring it all to reason you’ve
convinced these people that all
Their ancestors were wrong, disoriented they
do not know where they belong
Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be for one true divinity
Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be raging in the
name of one true divinity
This I don’t understand, why this perverted
superhuman ideal
So we are born to nothing but torture and
torment, that, I don’t understand
Clearly I see the end, I pray that the embers
will persist from my faith
Clearly I’m outnumbered, allegedly outdated,
since your arrival here.
Anywhere, you don’t care where you
Go as long as there are faithless you can
make believe need help
And that you have the cure, of your
intentions, I’m sure
I can’t bring it all to reason you’ve
convinced these people that all
Their ancestors were wrong, disoriented they
do not know where they belong
Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be for one true divinity
Just convert the whole wide world, into the
abyss we are hurled
Sentenced come end of the world, spare me your selfrighteous word
Songtekstvertaling
Waarom ik hier mijn toevlucht neem, mijn vader was
verbannen uit het oude land in het oosten
Een verhaal van bloedvergieten en ik was ook verboden.,
nu zoek ik mijn toevlucht hier.
Wat brengt je hier mijn vriend, wat brengt
jij naar het noorden, naar waar de hel van ijs is.
Ten zuiden van de zandduinen waar de hel van vuur is, waarom ben je zo ver gekomen?
Maakt niet uit waar je bent.
Ga zolang er ongelovigen zijn.
doe alsof je hulp nodig hebt.
En dat je het geneesmiddel hebt, van je
intenties, ik weet zeker
Ik kan niet alles tot rede brengen.
ik heb deze mensen ervan overtuigd dat alle
Hun voorouders hadden het mis, gedesoriënteerd.
weet niet waar ze thuishoren
Als een virus ga je door, en als ik dood ben en weg ben
Beide partijen zullen oorlog voeren voor één ware goddelijkheid.
Als een virus ga je door, en als ik dood ben en weg ben
Beide partijen zullen in de oorlog woeden.
naam van één ware goddelijkheid
Dit begrijp ik niet, waarom deze perverse
bovenmenselijk ideaal
Dus we zijn geboren voor niets dan marteling en
kwelling, dat, ik begrijp het niet
Het is duidelijk dat ik het einde zie, ik bid dat de embers
zal volharden in mijn geloof
Het is duidelijk dat ik in de minderheid ben, naar verluidt verouderd.,
sinds uw aankomst hier.
Maakt niet uit waar je bent.
Ga zolang er ongelovigen zijn.
doe alsof je hulp nodig hebt.
En dat je het geneesmiddel hebt, van je
intenties, ik weet zeker
Ik kan niet alles tot rede brengen.
ik heb deze mensen ervan overtuigd dat alle
Hun voorouders hadden het mis, gedesoriënteerd.
weet niet waar ze thuishoren
Als een virus ga je door, en als ik dood ben en weg ben
Beide partijen zullen oorlog voeren voor één ware goddelijkheid.
Zet gewoon de hele wereld om, in de
abyss we are hurled
Gevonniste einde van de wereld, bespaar me uw selfridgeous woord