Typhoon — Claws Pt. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claws Pt. 1" van Typhoon.

Songteksten

You’ve got your hope caught up in your chest
So when you speak it makes you swollen in the face
You shouldn’t be such a good target
I’ll make you choke, I’ll make you hide it between your legs
For if I have none, you’ll have the same
We are conceived all with the same chance
To be spared, to be salvaged, to be kept safe
Then you hope to god nothing bad will happen
From when you’re born 'til you go quietly from old age
To make your hope feel like a crushing weight
I found a friend in the great great beast
He’s digging his claws in me He’s digging his claws in me All degree shall be leveled
Because you know, you have the right, you have the right
To pursue the happiness of your neighbors
And when you catch it, you’ll put it out like a light
And the few who are left, we’ll set them right
Found a friend in the great great beast
He’s digging his claws in me He’s digging his claws in me As he’s digging his claws in me Whispers names of my enemies
He names my enemies
And as he names my enemies
I don’t suspect anything
Is this what freedom is supposed to mean?
I can choose what I don’t believe in The truth is dying
Your youth’s a dying breed
Oh misery loves company
So careful of the friends you keep
Misery loves company
So careful of the friends you keep
Misery loves company
So careful of the friends you keep

Songtekstvertaling

Je hebt je hoop in je borst.
Dus als je spreekt, word je gezwollen in je gezicht.
Je zou niet zo ' n goed doelwit moeten zijn.
Ik laat je stikken, ik laat je het tussen je benen verstoppen.
Want als ik er geen heb, heb jij hetzelfde
We zijn allemaal met dezelfde kans verwekt.
Om gespaard te worden, gered te worden, veilig gehouden te worden
Dan hoop je bij god dat er niets ergs zal gebeuren.
Van wanneer je geboren bent tot je rustig van ouderdom gaat
Om je hoop als een verpletterend gewicht te laten voelen
Ik vond een vriend in het grote beest.
Hij graaft z 'n klauwen In me hij graaft z' n klauwen In Me alle graden zullen gelijk gemaakt worden
Want Weet je, je hebt het recht, je hebt het recht
Om het geluk van je buren na te streven.
En als je het vangt, doe je het uit als een licht
En de weinige die over zijn, zetten we recht.
Ik heb een vriend gevonden in het grote beest.
Hij graaft zijn klauwen in mij hij graaft zijn klauwen in mij terwijl hij zijn klauwen graaft in mij fluistert namen van mijn vijanden
Hij noemt mijn vijanden.
En als hij mijn vijanden noemt
Ik vermoed niets.
Is dit wat vrijheid moet betekenen?
Ik kan kiezen wat ik niet geloof in de waarheid is sterven.
Je jeugd is een uitstervend ras.
Oh ellende houdt van gezelschap
Zo voorzichtig met de vrienden die je houdt
Ellende houdt van gezelschap.
Zo voorzichtig met de vrienden die je houdt
Ellende houdt van gezelschap.
Zo voorzichtig met de vrienden die je houdt