Type O Negative — Life Is Killing Me (with outro banter) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Killing Me (with outro banter)" van Type O Negative.
Songteksten
Like a Jew in ancient Spain
And for Christ’s name did pay with pain
Modern day inquisition
What is the link between these crafts?
Doctors and thieves, they both wear masks
Overpaid meat magicians
Life is killing me Life is killing me Life is killing me Life is killing me Your doctorate and Ph. d Would wipe my ass etched in feces
Will not cure your, your affliction
Doctors Jekyll or Mangle
And your face too, they’re just a blur
Can’t improve my condition
Life is killing me Life is killing me Life is killing me Life is killing me Appointment made, waited three hours
Did not realize had such power
I’d rather see a mortician
Your parents saved or had the bucks
Your education stems from luck
Future corpse, death by physician
I have no choice, devoid of rights
So pull the plug, it’s my damned life
Keep me alive to increase your bill
A red cross hell, the hospital
Just let me die, with dignity
It’s not suicide, simply mercy
Just who do you think you are?
Medical school don’t make you God
Now I don’t care what you’ve been taught
Just get me off this life support, yeah
Just let me die, with dignity
It’s not suicide, simply mercy
Life is killing me Life is killing me Life is killing me Life is killing me I said, life is killing me Life is killing me I said, life is killing me Life is killing me Life is killing me, yeah
Songtekstvertaling
Als een Jood in het oude Spanje
En voor Christus ' naam betaalde met pijn
Moderne Inquisitie
Wat is het verband tussen deze ambachten?
Dokters en dieven dragen allebei maskers.
Overbetaalde vleesmagiers
Het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden je doctoraat en Ph. d zou mijn kont afvegen geëtst in uitwerpselen
Zal uw aandoening niet genezen.
Artsen Jekyll of Mangle
En jouw gezicht ook, ze zijn gewoon wazig.
Kan mijn conditie niet verbeteren
Het leven doodt me het leven doodt me het leven doodt me het leven doodt me de afspraak is gemaakt, drie uur gewacht
Wist niet dat je zo ' n macht had
Ik ga liever naar een begrafenisondernemer.
Je ouders spaarden of hadden het geld.
Je opleiding komt voort uit geluk.
Toekomstig lijk, dood door arts
Ik heb geen keus, zonder rechten.
Dus trek de stekker eruit, het is mijn verdomde leven.
Hou me in leven om je rekening te verhogen.
Een rode kruis hel, het ziekenhuis
Laat me sterven, met waardigheid.
Het is geen zelfmoord, gewoon genade.
Wie denk je wel dat je bent?
Medische school maakt je geen God.
Het kan me niet schelen wat je geleerd is.
Haal me van de beademing af.
Laat me sterven, met waardigheid.
Het is geen zelfmoord, gewoon genade.
Het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden Ik zei, het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden het leven is me aan het doden