Type O Negative — Die With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die With Me" van Type O Negative.

Songteksten

Now like a bird
She flew away
To chase her dream
Of books and praise
Still I miss her
Yeah I miss her
Since she’s gone
At JFK
Who played the fool?
Self pity sick
Jet fuel perfume
Still I miss her
Yeah I miss her
Since she’s gone
Girl I want to die with you
In each other’s arms
We’ll drown in flame
If this time were the last time
Could I hold you all life long?
Since this time is the last time
Can I hold you all night long?
Lay your head down, for the last time
Hey KLM
AT+T
The UK post system
Do you still love me?
Still I miss her
Yeah I miss her
Since she’s gone

Songtekstvertaling

Nu als een vogel
Ze vloog weg.
Om haar droom na te jagen.
Van boeken en lof
Toch mis ik haar.
Ja, Ik mis haar.
Sinds ze weg is.
Bij JFK
Wie speelde de dwaas?
Zelfmedelijden ziek
Vliegtuigbrandstof parfum
Toch mis ik haar.
Ja, Ik mis haar.
Sinds ze weg is.
Meisje, Ik wil met je sterven.
In elkaars armen
We verdrinken in vlammen.
Als dit de laatste keer was
Kan ik je het hele leven vasthouden?
Aangezien dit de laatste keer is
Kan ik je de hele nacht vasthouden?
Leg je hoofd neer, voor de laatste keer.
Hé KLM.
AT + T
Het Britse postsysteem
Hou je nog van me?
Toch mis ik haar.
Ja, Ik mis haar.
Sinds ze weg is.