Tymes 4 — Bodyrock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodyrock" van Tymes 4.

Songteksten

I’m sitting here, wondering where we’re gonna go tonight
You are with your boys; I’m with my girls
And you know we’re gonna do this right
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
And now it’s time for us — to get ready
Time is moving fast — but we’re moving steady
I wanna get it on till the early morn
Got my hair done, now it’s time to run
I wanna hit the dancefloor, everything
Every single move, every different swing
I’m just having fun and enjoying life
Forget about tomorrow ‘cause tonight is the night
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
Don’t stop — we make your body rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah Don’t stop — give it all you got — Tymes 4, we make your body rock.
Don’t stop — we make your body rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah Don’t stop — let’s keep it hot — Tymes 4, we make your body rock
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
(Repeat until fade

Songtekstvertaling

Ik zit hier en vraag me af waar we vanavond heen gaan.
Jij bent met je jongens, ik met mijn meisjes.
En je weet dat we dit goed gaan doen.
Laten we naar de stad gaan en plezier maken.
Laten we onze tijd nemen want de nacht is nog jong
Ik ben in de stemming, Ik wil dansen
Dus kom op en geef het een kans
Dat is het einde van vrijdag.
Nu is het tijd voor plezier.
Tijd om een feestje te vinden
Al mijn meisjes met mij
Want het wordt echt heet .
Ja, je weet dat we niet stoppen.
Tot we je lichaam voelen rocken, tot we je lichaam voelen rocken
En nu is het tijd voor ons om ons klaar te maken.
De tijd gaat snel, maar we zijn stabiel.
Ik wil het aan tot de vroege ochtend.
Ik heb mijn haar laten doen, nu is het tijd om te rennen.
Ik wil de dansvloer raken, alles.
Elke beweging, elke schommel
Ik heb gewoon plezier en geniet van het leven.
Vergeet morgen, want vanavond is de avond.
Laten we naar de stad gaan en plezier maken.
Laten we onze tijd nemen want de nacht is nog jong
Ik ben in de stemming, Ik wil dansen
Dus kom op en geef het een kans
Dat is het einde van vrijdag.
Nu is het tijd voor plezier.
Tijd om een feestje te vinden
Al mijn meisjes met mij
Want het wordt echt heet .
Ja, je weet dat we niet stoppen.
Tot we je lichaam voelen rocken, tot we je lichaam voelen rocken
Niet stoppen — we maken je lichaam rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah niet stoppen — geef alles wat je hebt-Tymes 4, We maken je lichaam rock.
Niet stoppen — we maken je lichaam rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah niet stoppen — Laten we het warm-Tymes 4, We maken je lichaam rock
Laten we naar de stad gaan en plezier maken.
Laten we onze tijd nemen want de nacht is nog jong
Ik ben in de stemming, Ik wil dansen
Dus kom op en geef het een kans
Dat is het einde van vrijdag.
Nu is het tijd voor plezier.
Tijd om een feestje te vinden
Al mijn meisjes met mij
Want het wordt echt heet .
Ja, je weet dat we niet stoppen.
Tot we je lichaam voelen rocken, tot we je lichaam voelen rocken
(Herhaal tot vervagen