Tyler, The Creator — Rusty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rusty" van Tyler, The Creator.
Songteksten
I’m saying, you know, like
All I ever told you to do was grow up, don’t grow down
You know, like, you know, grow up!
Don’t grow down, grow out
You go from being a kid, doing your thing, hanging out with friends
Months later you’re world famous
You’re a gay rights activist, and you don’t even know it You know what, I don’t wanna say it to you no more, Tyler
Fuck you Tyler!
Watch me get this money nigga, tired of being hungry nigga
Nothing funny, sass me while I’m thrashing, I’mma punch a nigga
Never made of plastic, I’m a savage, you look lunch my nigga
Passing all you hating fucking fags we don’t discuss, my nigga
We ain’t on no jolly shit and we don’t pop no mollies, bitch
I’m hockin', spitting got some niggas out here poppin' ollie switch
Buncha novices, Odd Future the squad, its thick
Them young niggas is back and brash, attacking with no common sense
We the last of a dying breed
And we don’t give a fuck, so we cannot supply your needs
You stupid niggas who had said our hype is dying, please
My pocket’s solid, making profit off the highest tees
Bitch, merse twerk as I get on the verse, cursin'
Nigga Dom so cool, I refer him in third person
Watch me get this money, I’m up when the bird’s chirpin'
Make actions, fuck rehearsing
Nigga, summer, fall, winter-time, 24/365
You niggas gon' give me mine, I don’t have plenty time
Flying out at any time, getting money, any grind
You niggas gon' give me mine, you niggas gon' give me mine
In a world where kids my age are popping mollies with leather
Sitting on Tumblr, never outside or enjoying the weather
Can name a sweater, but not a talent or don’t know if whether
Or not they got one, tried to change their life for the better
I was a drama club kid, I’d run with a fun dip, my nuts itched
I was defiant, always said, «Fuck shit»
Hated the popular ones, now I’m the popular one
Also hated homes too, til I start coppin' me some
See I don’t beez in the trap, nigga, I beez in the b’s
And I be gassin' in my buzz like some bees in a Shell
Fucking sick and getting bigger like I sneezed on Adele
And bitches getting touchy-feely like they reading some braille
I bust quick like gun-holders with short tempers, and well
I tried to tell the kids, like fuck it, start being yourself
These fucking rappers got stylist, it’s cause they can’t think for themselves
See, they don’t have an identity, so they needed some help, but
Really, boy? Posers looking silly boy
I’m in that past season 'Preme shit, older than Tity Boi
Not a diss, but same with ice cream, my shit is (Diddy Riese)
Na’kel Smith. Transworld page 64
Poppin' like oil, ollies, and fire flames
I’m harder than DJ Khaled playing the fucking quiet game
The fuck am I saying? Tyler’s not even a violent name
I’m 'bout as threatening as stained windbreakers in hurricanes
But he rapes women, and spit wrong, like he hate dentists
God damn menace, 666 and he’s not finished
And my shit’s missing, he hates women, but loves kittens
See y’all niggas trippin' man
Look at that article that says my subject matter is wrong
Saying I hate gays even though Frank is on 10 of my songs
Look at that Mom who thinks I’m evil, hold that grudge against me Though I’m the reason that her motherfucking son got to eat
Look at the kid who had the 9 and tried to blow out his mind
But talk is money, I said, «Hi,» I guess I bought him some time
Look at the ones in the crowd. That shit is barnacles, huh?
They thought I wasn’t fair until I threw a carnival, huh?
But then again, I’m an athiest that just worships Satan,
And it’s probably why I’m not getting no fucking album placements
And MTV could suck my dick, and I ain’t fuckin' playing
Bruh, they never played it, I just won shit for their fucking ratings
«Analog» fans are getting sick of the rape
All the «Tron Cat» fans are getting sick of the lakes
But what about me, bitch? I’m getting sick of complaints
But I don’t hate it when I’m taking daily trips to the bank
Over and over, shit, who really gives a fuck what I think?
My fans don’t think turning on me, shit, they’re almost extinct
Fuck buying studio time. I’mma go purchase a shrink
Record the session and send all you motherfuckers a link, bitch
This shit just like the nights I look forward to not remembering.
So much for being sober, I hope that you can forgive me But Momma, I’m close to the edge as possible (Why don’t you jump you fucking
pussy?)
I’m seeing it’s a drop in my occular, jumping like they told me That the 40's half off, like you know that cliff.
Don’t need a therapist to tell him he could float that shit (Fucking faggot).
Or get compared to fucking pair with all the program kids
So maybe a pair of pale bitches for the gonads lick (I'll show you).
Malt liquor filling me up, and all us not giving no fucks and
All of them sensitive chumps in awe when that pistol erupts (Pistol, I got one!
Dirty one spitting that sumpy raw till his wrists in the cuffs
(Oh, shut the fuck up!).
Samuel’s here!
Where’s Wolf?
Fucking faggot.
Salem was mine, bitch!
Was that good enough, you fucking pussy?
Songtekstvertaling
Ik bedoel, je weet wel, zoals
Het enige wat ik je ooit gezegd heb, was volwassen worden.
Word volwassen.
Groei niet naar beneden, groei uit
Je gaat van een kind zijn, je ding doen, rondhangen met vrienden
Maanden later ben je wereldberoemd.
Je bent een homorechtenactivist, en je weet het niet eens. Weet je wat, Ik wil het niet meer tegen je zeggen, Tyler.
Val dood, Tyler.
Kijk hoe ik dit geld krijg, nigga, moe van het hongerig zijn.
Niets grappigs, neem me in de maling terwijl ik aan het slaan ben, ik ga een neger slaan
Nooit gemaakt van plastic, ik ben een wilde, je ziet er lunch mijn nigga
Je haat flikkers die we niet bespreken.
We zitten niet in de jolly shit en we slaan geen mollen, trut
Ik heb hier wat negers die ollie switch poppen.
Buncha novices, vreemde toekomst het team, zijn dikke
Die jonge negers zijn terug en brutaal, vallen aan zonder gezond verstand.
Wij zijn de laatste van een uitstervend ras.
En het kan ons geen reet schelen, dus we kunnen je niet voorzien van je behoeften.
Jullie stomme nikkers die zeiden dat onze hype stervende is, alsjeblieft.
Mijn zak is solide, maakt winst van de hoogste tees.
Bitch, merse twerk als ik op het vers kom, vloekend
Dom is zo cool, Ik verwijs hem door in derde persoon.
Kijk hoe ik dit geld krijg, ik sta op als de vogel tjilpt.
Maak acties, fuck repeteren.
Nigga, summer, fall, winter-time, 24/365
Geef me de mijne, ik heb geen tijd.
Vliegen op elk moment, krijgen geld, elke grind
Geef me die van mij, nigga ' s geef me die van mij
In een wereld waar kinderen van mijn leeftijd mollen met leer knallen.
Zitten op Tumblr, nooit buiten of genieten van het weer
Kan een trui noemen, maar geen talent of weet niet of
Of niet, ze kregen er een, probeerden hun leven ten goede te veranderen.
Ik was een drama club jongen, ik liep met een leuke dip, mijn noten jeukte
Ik was uitdagend, zei altijd, " Fuck shit»
Ik haatte de populaire, nu ben ik de populaire
Ik haatte huizen ook, totdat ik wat te drinken kreeg.
Ik zit niet in de val, nigga, ik zit in de b ' s.
En ik vergast in mijn buzz als bijen in een schelp
Ziek en groter dan ik op Adele nieste.
En teven worden lichtgeraakt alsof ze braille lezen.
Ik breek snel als wapenhouders met korte temperament.
Ik probeerde de kinderen te vertellen, dat ze jezelf moesten zijn.
Die rappers hebben stylist, omdat ze niet voor zichzelf kunnen denken.
Ze hebben geen identiteit, dus ze hadden hulp nodig.
Echt, jongen? Posers zien er dom uit.
Ik zit in het afgelopen seizoen, ouder dan Tity Boi.
Geen diss, maar hetzelfde met ijs, mijn shit is (Diddy Riese)
Na ' kel Smith. Transworld page 64
Als olie, olie en vuur
Ik ben moeilijker dan Dj Khaled die het stille spel speelt.
Wat zeg ik nou? Tyler is niet eens een gewelddadige naam.
Ik ben net zo bedreigend als bevlekte windjakkers in orkanen.
Maar hij verkracht vrouwen en spuugt verkeerd, alsof hij tandartsen haat.
Verdomde bedreiging, 666 en hij is nog niet klaar.
En mijn spullen zijn weg, hij haat vrouwen, maar houdt van kittens
Ik zie jullie wel.
Kijk naar dat artikel dat zegt dat mijn onderwerp verkeerd is.
Zeggen dat ik homo ' s haat ook al staat Frank op 10 van mijn liedjes
Kijk naar die moeder die denkt dat ik slecht ben, koester die wrok tegen me hoewel ik de reden ben dat haar zoon moet eten.
Kijk naar de jongen die de 9 had en probeerde zijn geest uit te blazen.
Maar praten is geld, Ik zei, "hoi," ik denk dat ik hem wat tijd heb gegeven.
Kijk naar die in de menigte. Dat is zeepokken, hè?
Ze dachten dat ik niet eerlijk was tot ik een kermis organiseerde, hè?
Maar ik ben een athiest die Satan aanbidt.,
En dat is waarschijnlijk de reden waarom ik geen platen placement krijg.
En MTV kon mijn lul zuigen, en ik ga verdomme niet spelen
Ze hebben het nooit gespeeld, Ik heb alleen shit gewonnen voor hun kijkcijfers.
"Analoge" fans worden ziek van de verkrachting
Alle" Tron Cat " fans worden ziek van de meren
En ik dan, trut? Ik word ziek van klachten.
Maar ik haat het niet als ik dagelijks naar de bank ga.
Telkens weer, shit, wie geeft er echt om wat ik denk?
Mijn fans denken niet dat ze zich tegen mij keren, shit, ze zijn bijna uitgestorven.
Fuck kopen studio tijd. Ik ga Een psychiater kopen.
Neem de sessie op en stuur jullie klootzakken een link, trut.
Dit is net als de nachten die ik me niet wil herinneren.
Tot zover het nuchter zijn, Ik hoop dat je me kunt vergeven maar Mama, Ik ben zo dicht mogelijk bij de rand als mogelijk (waarom spring je niet over je verdomde
mietje?)
Ik zie dat het een druppel is in mijn occulaire, springen zoals ze me vertelden dat de 40 half eraf is, alsof je die klif kent.
Je hebt geen therapeut nodig om hem te vertellen dat hij dat spul kan laten zweven.
Of vergeleken worden met het paar met alle programma kinderen.
Dus misschien een paar bleke teven voor de gonaden likken (Ik zal het je laten zien).
Malt liquor vult me, en wij geven er niet om en
Al die gevoelige sukkels met ontzag als dat pistool uitbarst.
Dirty one spuugt dat hobbeltje rauw tot zijn polsen in de handboeien
Hou je kop.).
Samuel is hier.
Waar is Wolf?
Vuile flikker.
Salem was van mij, trut.
Was dat goed genoeg, mietje?