Tyler, The Creator — Colossus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colossus" van Tyler, The Creator.
Songteksten
Went to Six Flags, six fags came up and said «Ayo!
Can we get a pic?» I said no, and they said «Oh!
It’s Wolf Gang, Yonkers, Goblin is my shit though»
Now I’m like, fuck, I dont want to be an asshole
So I’m sitting there posing with Travis, Devon
With a fake smile like her titties was drawing it on So fucking annoyed cause I missed Goliath
Cause some kid said I was there, then they caused a riot
Now I’m surrounded by a 25 hound of fuckers tryna get a photo
All because they noticed the top with the box logo
And them fucking ears, guarantee they didn’t even hear Bastard
They bandwagon-jumped me from a pogo, I’m going fucking loco
«Hey Tyler can I…» No, bitch, don’t you see me tryna buy a fucking churro?
But Tyler, you’re my hero, I used to get bullied
Until I heard «Radicals,» the last part got to me See, I used to give a fuck until my cock would bleed
Now I’m the happiest I think I’ll ever ever be My life is just like yours, no father
My momma must have forgot to stop with a popped condom
In school I was the one thinking outside boxes
So everybody in them would say that I got problems
So when I heard you say it, I said it back like fuck 'em
You’re an inspiration to niggas like me Not the niggas who like you just cause of lyrics and beats
I’m talking bout the niggas who dont know where they’re going to be
I heard the song «Bastard» right in the moment of heat
Not in summer, but of course I was holding a heat
Gun on the edge of my feet, I heard that first piano chord
And it drew me in like predators carrying treats
Then I said to myself, fuck, is he speaking to me?
See, me and you, we go together like snare and a beat
I mean snare and a kick drum, see my forearm?
I carved OF on it this morning with a glass shard
On my green miniramp that I built in my backyard (that's weird)
That’s hard, that scar from playing air guitar
When I see you play at the Roxy (uhhhh)
Tyler, I love you, I wanna be just like you (alright)
I think about your face and I don’t even fucking try to (no homo)
Wish I had a basement meant for me to hide you
We could play X-Box and listen to 'In Search Of…' and eat donuts
Over conversating bout what church does
Come up with weird-ass videos with roach bugs
I’m straight edge too, so no drugs on this trip
And Raquel that bitch, you should’ve killed that bitch
You should’ve took me instead (uhhh, thats weird)
See, if you can’t have her then he shouldn’t neither
And if I can’t have you then she shouldn’t either
No one should see you, but me in your t-shirt
I worship you until the fucking wrinkles on my knees hurt (what the fuck)
Odd Future, Wolf Gang, Golf Wang, Flog Gnaw, free Earl mobbing
I know it seems like just I’m slobbing on your knob
But I’m just a fan and I ain’t losing my fucking noggin (yeah you are)
I ain’t got a job and I went out and bought Goblin about 5 times
Cause (thanks for the support) I love you man (alright)
I like tie-dyed tees or just plain white tees, I like pants thats cut
I like words like «fuck,» I got your pics on my wall
With the mouth cut out, now paper cuts on my balls
Cause your dick’s in my jaw (what the fuck)
And I hit you on Twitter about 10 minutes a day
And now I’m bitter cause you dont even reply with a hey (sorry)
And my boys think I’m gay cause I play VCR
In my car all alone speakers waking up neighbors…"
Alright my nigga, calm down, it’s getting weird, take this pic
So I can get on Colossus, ride as slow as molasses
(Tyler listen) no, nigga -- I see you’re loving my shit
And I appreciate the fact that you would suck on my dick
But I’m not gay so its awkward, now I’m grouchy like Oscar
After spilling some shit on his newest pair of beige dockers
Yonkers and Yonkers (I love that song)
Sick of hearing about Yonkers
Im grateful that it worked, I attacked and I conquered
«Yeah whatever but I had a fucking blast at that concert
I was at the Boston one, I got a t-shirt from Sagan,
The one that say 'Sagan Lockhart'
And when you came out to 'Sandwitches'
Thats when my fucking boycrush got started»
Just take this fucking picture man, shit…
Songtekstvertaling
Ging naar Six Flags, zes flikkers kwamen en zeiden: "Ayo!
Kunnen we een foto nemen?"Ik zei nee, En zij zeiden "Oh!
Het is Wolf Gang, Yonkers, Goblin is mijn shit»
Ik wil geen klootzak zijn.
Dus ik zit daar te poseren met Travis, Devon.
Met een nep glimlach als haar tieten trok het zo verdomde geïrriteerd aan want ik miste Goliath
Omdat een jongen zei dat ik er was, toen veroorzaakten ze een rel.
Nu ben ik omringd door een 25 hound of fuckers tryna krijg een foto
Allemaal omdat ze de bovenkant met het box logo merkten
En die verdomde oren, garanderen dat ze de klootzak niet eens horen.
Als ze me uit een pogo besprongen, word ik gek.
"Hé Tyler kan Ik..." Nee, trut, zie je me niet proberen een verdomde churro te kopen?
Maar Tyler, je bent mijn held, Ik werd gepest
Totdat ik "radicalen" hoorde, kreeg ik het laatste deel te zien, het kon me geen reet schelen totdat mijn lul zou bloeden.
Nu ben ik de gelukkigste ik denk dat ik ooit zal zijn mijn leven is net als het jouwe, geen vader
M ' n moeder is vast vergeten te stoppen met een condoom.
Op school was ik degene die buiten de dozen dacht.
Dus iedereen in hen zou zeggen dat ik problemen heb
Dus toen ik je het hoorde zeggen, zei ik het terug alsof ik ze kon neuken.
Je bent een inspiratie voor negers zoals ik niet de negers die je leuk vinden alleen maar vanwege teksten en beats
Ik heb het over negers die niet weten waar ze zullen zijn.
Ik hoorde het lied "bastaard" recht in het moment van de hitte
Niet in de zomer, maar natuurlijk had ik een hitte.
Pistool op de rand van mijn voeten, Ik hoorde dat eerste piano akkoord
En het trok me binnen als roofdieren die snoepjes droegen.
Toen zei ik tegen mezelf, verdomme, praat hij tegen mij?
Jij en ik gaan samen als een strik en een beat.
Ik bedoel een strik en een drum, zie je mijn onderarm?
Ik kerfde er vanmorgen op met een glasscherf.
Op mijn groene miniramp die ik in mijn achtertuin bouwde (dat is vreemd)
Dat is moeilijk, dat litteken van het spelen van luchtgitaar
Als ik je zie spelen in de Roxy (uhhhhh)
Tyler, ik hou van je ,Ik wil net als jij zijn.)
Ik denk aan je gezicht en ik probeer het niet eens.)
Had ik maar een kelder om je te verbergen.
We kunnen X-Box Spelen en luisteren naar' op zoek naar... ' en donuts eten.
Over praten over wat de kerk doet
Kom op met rare video ' s met kakkerlakken bugs
Ik ben ook scherp, dus geen drugs op deze reis.
En Raquel die trut, je had die trut moeten vermoorden.
Je had mij moeten meenemen.)
Zie je, als je haar niet kunt krijgen, dan zou hij dat ook niet moeten doen.
En als ik jou niet kan krijgen, dan zij ook niet.
Niemand mag je zien, behalve ik in je T-shirt.
Ik aanbid je tot de rimpels op mijn knieën pijn doen.)
Oneven Future, Wolf Gang, Golf Wang, Flog Gnaw, free Earl mobbing
Ik weet dat het lijkt alsof ik aan je knop zit te kwijlen.
Maar ik ben gewoon een fan en ik verlies mijn verdomde kop niet.)
Ik heb geen baan en ik heb Goblin vijf keer gekocht.
Want (bedankt voor de steun) ik hou van je man (oke)
Ik hou van stropdas geverfde teentjes of gewoon witte teentjes, ik hou van broeken die gesneden zijn
Ik hou van woorden als" fuck, "Ik heb je foto' s op mijn muur
Met de mond eruit gesneden, nu papier sneden op mijn ballen
Want je lul zit in mijn kaak.)
En ik sloeg je op Twitter ongeveer 10 minuten per dag
En nu ben ik bitter omdat je niet eens antwoord met een hey (sorry)
En mijn jongens denken dat ik homo ben omdat ik video speel.
In mijn auto helemaal alleen luidsprekers wakker buren…"
Rustig aan, het wordt raar. neem deze foto.
Dus ik kan op Colossus rijden, zo langzaam als melasse
Nee, nigga, ik zie dat je van mijn spullen houdt.
En ik waardeer het feit dat je aan mijn lul zou zuigen.
Maar ik ben geen homo dus het is raar, nu ben ik chagrijnig zoals Oscar
Nadat hij z ' n Nieuwste paar beige dockers had gemorst.
Yonkers en Yonkers (I love that song)
Ziek van het horen over Yonkers
Ik ben dankbaar dat het werkte, ik viel aan en ik veroverde
"Ja wat dan ook, maar ik had een Fucking knaller op dat concert
Ik was in de Boston one, ik kreeg een t-shirt van Sagan,
Degene die Sagan Lockhart zegt.
En toen je naar 'Sandwitches'kwam
Toen begon mijn verdomde boycrush.»
Neem die verdomde foto man, shit.…