Tyler Stenson — That I'll Know You... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That I'll Know You..." van Tyler Stenson.
Songteksten
I’ve gotten good at being alone
Through the Valentines and the mistletoe
(Though I’ve tried to find my heart’s muse) —
Oh, that I’ll know you when I see you.
I’ve pictured it a thousand times,
My hands have run the length of your spine,
Down to your thighs, to your glass shoe…
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, shine sun, shine
And burn brighter than the others
So that I might see your brand of beam
And want another and another.
I cannot call your name
Because I don’t know who I’m calling too…
Oh, that I’ll know you when I see you.
It’s not that I have never loved,
It’s that my timing has been a victim
Of the Winds of Change—My, how they blew.
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, to My Love I haven’t met,
Where for art though Juliet—
You see, I switched the lines
But the play reads true.
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, shine sun, shine
And burn brighter than the others
So that I might see your brand of beam
And want another and another.
I cannot call your name
Because I don’t know who I’m calling too…
Oh, that I’ll know you when I see you.
Songtekstvertaling
Ik ben goed geworden in alleen zijn.
Door de Valentijnen en de maretak
Ik heb geprobeerd de muze van M ' n hart te vinden.) —
Dat ik je herken als ik je zie.
Ik heb het me duizend keer voorgesteld.,
Mijn handen hebben de lengte van je ruggengraat,
Tot aan je dijen, tot aan je glazen schoen.…
Dat ik je herken als ik je zie.
Dus, schijn zon, schijn
En feller branden dan de anderen.
Zodat ik je merk van beam kan zien.
En nog een en nog een.
Ik kan je naam niet roepen.
Want ik weet ook niet wie ik bel.…
Dat ik je herken als ik je zie.
Het is niet dat ik nooit heb liefgehad,
Het is dat mijn timing een slachtoffer is.
Van de winden van verandering—Mijn, hoe ze bliezen.
Dat ik je herken als ik je zie.
Dus, aan mijn liefde heb ik nog niet ontmoet,
Waar voor kunst, Juliet—
Ik heb de lijnen verwisseld.
Maar het stuk leest de waarheid.
Dat ik je herken als ik je zie.
Dus, schijn zon, schijn
En feller branden dan de anderen.
Zodat ik je merk van beam kan zien.
En nog een en nog een.
Ik kan je naam niet roepen.
Want ik weet ook niet wie ik bel.…
Dat ik je herken als ik je zie.