Tyler Lyle — The Golden Age and the Silver Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Golden Age and the Silver Girl" van Tyler Lyle.
Songteksten
Shoes untied- and high
I’ll leave my body for the beasts
Break me in- show some skin
Baby leave your body to me
I was young and I was wild
And you were just my style
You were sad and I was wild
But I thought I sensed a smile
And I thought I could make you happy
But I’m so tired of ideals
Honey do just what you feel
I think it’s enough to feel the Fire
Well I’m hungry and I’m bold
And I’ll swallow you up whole
Pretty lady show your teeth
Holy Rolling Stone- holy Flesh and Bone
Wholly out of my mind
Holy Sun- shirt undone
Holy velocity
We were young and we were free
Nothing worried me
And you were sad and I was wild
But I thought I sensed a smile
And I thought I could make you happy
But I’m so tired of ideals
Honey do just what you feel
I think it’s enough to feel the Fire
Well I’m hungry and I’m bold
And I’ll swallow you up whole
Pretty lady show your teeth
I’ll arrive one day- well dressed and half awake
With improved diction, quoting European fiction
I’ll arrive one day to a silence in the world
I’ll miss the golden age and the silver girl
Hot as hell- oh well
I’m drunk on everything
Your worried mind- leave it behind
Forget your underwear-(oh lordy) we are free!
I’ll arrive one day- well dressed and half awake
With improved diction, quoting European fiction
I’ll arrive one day to a silence in the world
I’ll miss the golden age and the silver girl
Songtekstvertaling
Losse en hoge schoenen
Ik zal mijn lichaam verlaten voor de beesten.
Breek me in - toon wat huid
Baby laat je lichaam aan mij over
Ik was jong en wild.
En jij was mijn stijl.
Je was verdrietig en ik was wild.
Maar ik dacht dat ik een glimlach voelde.
En ik dacht dat ik je gelukkig kon maken.
Maar ik ben zo moe van idealen.
Schat, doe wat je voelt.
Ik denk dat het genoeg is om het vuur te voelen.
Ik heb honger en ik ben brutaal.
En ik slik je helemaal op.
Mooie dame laat je tanden zien.
Heilige Rolling Stone-Heilig vlees en been
Helemaal uit mijn hoofd.
Holy Sun-shirt undon
Heilige snelheid
We waren jong en we waren vrij.
Ik maakte me geen zorgen.
En jij was verdrietig en ik was wild
Maar ik dacht dat ik een glimlach voelde.
En ik dacht dat ik je gelukkig kon maken.
Maar ik ben zo moe van idealen.
Schat, doe wat je voelt.
Ik denk dat het genoeg is om het vuur te voelen.
Ik heb honger en ik ben brutaal.
En ik slik je helemaal op.
Mooie dame laat je tanden zien.
Ik kom op een dag, goed gekleed en half wakker.
Met een betere dictie, een Europese fictie citeren
Ik kom op een dag tot een stilte in de wereld
Ik zal de Gouden Eeuw en het zilveren meisje missen
Heet als de hel - Oh wel
Ik ben dronken van alles.
Laat het achter je.
Vergeet je ondergoed, we zijn vrij.
Ik kom op een dag, goed gekleed en half wakker.
Met een betere dictie, een Europese fictie citeren
Ik kom op een dag tot een stilte in de wereld
Ik zal de Gouden Eeuw en het zilveren meisje missen