Tyler Lyle — I'll Sing You a Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sing You a Song" van Tyler Lyle.

Songteksten

Are you lonely too?
You know it’s hard to shake these midnight blues
It took him half an hour to pack his things
Just left a house key and a wedding ring
Well I know that things just fall apart
But that don’t mean that it don’t break your heart
But I’ll sing you a song
If It’ll make you feel better
We are in this together- you and me
If I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we
Is he a walking heart attack
Does she make love then take it back?
People on the sidewalks with open wounds
I got my share honey how bout you?
Got no wise words or reasons why
All the things you love seem to die
But I’ll sing you a song
If It’ll make you feel better
We are in this together- you and me
If I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we
I am the son of a mobile home salesman
I am the over-thinking brother wondering if you’ll come home again
I am the lover I’m the fighter
I’m your cigarette lighter
One day for someone that will be enough
So I’ll sing us a song
Because it makes me feel better
To know we’re in this together- you and me
But if I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we

Songtekstvertaling

Ben jij ook eenzaam?
Je weet dat het moeilijk is om deze Midnight blues te schudden.
Het kostte hem een half uur om zijn spullen in te pakken.
Ik heb net een huissleutel en een trouwring achtergelaten.
Ik weet dat dingen uit elkaar vallen.
Maar dat betekent niet dat het je hart niet breekt.
Maar Ik zal een lied voor je zingen
Als je je er beter door voelt.
We zitten hier samen in.
Als ik genezing had ...
Als ik een antwoord had
Ik kan het allemaal beter maken.
Maar de wereld gaat verder en wij ook.
Is hij een lopende hartaanval?
Gaat ze vrijen en neemt ze het terug?
Mensen op de stoep met open wonden
Ik heb mijn deel, schat. en jij?
Heeft geen wijze woorden of redenen waarom
Alle dingen waar je van houdt lijken te sterven.
Maar Ik zal een lied voor je zingen
Als je je er beter door voelt.
We zitten hier samen in.
Als ik genezing had ...
Als ik een antwoord had
Ik kan het allemaal beter maken.
Maar de wereld gaat verder en wij ook.
Ik ben de zoon van een autoverkoper.
Ik ben de overdenkende broer die zich afvraagt of je weer thuiskomt.
Ik ben de minnaar ik ben de vechter
Ik ben je aansteker.
Op een dag voor iemand die genoeg zal zijn
Dus ik zing een liedje voor ons
Omdat ik me er beter door voel.
Om te weten dat we dit samen doen - Jij en ik
Maar als ik genezing had ...
Als ik een antwoord had
Ik kan het allemaal beter maken.
Maar de wereld gaat verder en wij ook.