Tyketto — The Fight Left in Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fight Left in Me" van Tyketto.
Songteksten
In the time I’ve got to go With the choices I have left
I may be poorly but I’m the captain of my soul
I walk this world with no regrets
But if I’m gonna fall
I’ll fall on higher ground
And if I’m gonna lose
I’ll go down swinging
In the closing moments
The defining round
You are all gonna see
The fight left in me
I know better than to care
And I care enough to know
That if they have their way
they will strip your spirit bare
That’s not the way I plan to go But if I’m gonna fall
I’ll fall on higher ground
And if I’m gonna lose
I’ll go down swinging
In the closing moments
The defining round
You are all gonna see
There is no common ground
There is no foreign soil
Give a man water and he’ll do his best to drown
Runs out of water give him oil
But if I’m gonna fall
I’ll fall on higher ground
And if I’m gonna lose
I’ll go down swinging
In the closing moments
The defining round
You are all gonna see
But if I’m gonna fall
I’ll fall on higher ground
And if I’m gonna lose
I’ll go down singing
When I’m bruised and battered
And I’ve gone to ground
You are all gonna see
The fight left in me
Songtekstvertaling
In de tijd dat ik moet gaan met de keuzes die ik nog heb
Ik ben misschien ziek, maar ik ben de kapitein van mijn ziel.
Ik bewandel deze wereld zonder spijt
Maar als ik ga vallen
Ik val op hoger grond.
En als ik ga verliezen
Ik ga swingend ten onder.
Op de laatste momenten
De definiërende ronde
Jullie zullen het allemaal zien.
Het gevecht bleef in me achter.
Ik weet beter dan om te geven
En ik geef genoeg om het te weten
Dat als ze hun zin hebben
ze zullen je geest kaal plukken.
Dat is niet de manier waarop ik van plan ben te gaan maar als ik ga vallen
Ik val op hoger grond.
En als ik ga verliezen
Ik ga swingend ten onder.
Op de laatste momenten
De definiërende ronde
Jullie zullen het allemaal zien.
Er is geen gemeenschappelijke grond
Er is geen vreemde grond.
Geef een man water en hij zal zijn best doen om te verdrinken.
Het water raakt op. geef hem olie.
Maar als ik ga vallen
Ik val op hoger grond.
En als ik ga verliezen
Ik ga swingend ten onder.
Op de laatste momenten
De definiërende ronde
Jullie zullen het allemaal zien.
Maar als ik ga vallen
Ik val op hoger grond.
En als ik ga verliezen
Ik ga zingen.
Als ik gekneusd en geslagen ben
En ik ben ondergedoken.
Jullie zullen het allemaal zien.
Het gevecht bleef in me achter.