Tygers Of Pan Tang — Suzie Smiled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suzie Smiled" van Tygers Of Pan Tang.

Songteksten

She wanted to see the lights of the city
She wanted to see them shine
She wanted to ride in a big fast care
But she didn’t want to ride in mine
Down the city after midnight
The lights don’t shine so bright
Strange men walk the streets of Soho
The breathing space is tight
Suzie smiled, I’m coming home
Yes, I’m coming home
Suzie smiled, I’m coming home
Coming home
She’s not the type to easily be changed
She’s changed herself you see
Her face, her soul, her mind, her heart
Will always belong to me If she’s passing by your way
Stop her and say hello
Tell her I don’t think of her
Except in my dreams, you know

Songtekstvertaling

Ze wilde de lichten van de stad zien.
Ze wilde ze zien schijnen.
Ze wilde snel rijden.
Maar ze wilde niet in de mijne rijden.
Door de stad na middernacht
De lichten schijnen niet zo fel
Vreemde mannen lopen door de straten van Soho
De ademruimte is krap.
Suzie lachte, ik kom naar huis.
Ja, ik kom naar huis.
Suzie lachte, ik kom naar huis.
Thuiskomen
Ze is niet het type dat makkelijk veranderd kan worden.
Ze heeft zichzelf veranderd.
Haar gezicht, haar ziel, haar geest, haar hart
Zal altijd van mij zijn als ze langskomt.
Stop haar en zeg hallo.
Zeg haar dat ik niet aan haar denk.
Behalve in mijn dromen.