Tye Tribbett — When The Rocks Hit The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Rocks Hit The Ground" van Tye Tribbett.

Songteksten

It felt just like a setup
Somehow I knew it was this time
I didn’t really want to do it
Such a tug-o-war inside
But by now this was the routine
I became desensitized
So here I go once again
To the sea of lust I dive
And then I’m thrown down on my knees
Brought to Jesus by enemies
They wait with stones to condemn me
And if I’ve never heard the sound of grace before
I heard it when the rocks hit the ground
I know it’s an old story
But in reality it’s me
And the more and more I messed up
It became harder and harder to flee
But I knew I wasn’t gettin' by
I knew I wouldn’t go scott free
But that’s when I discovered Christ
And His endless love towards me
I had to fall down on my knees
I thank God for my enemies
They wait with stones to condemn me
If I’ve never heard the sound of grace before
I heard it when the rocks hit the ground
Let the rocks fall
Fall to the ground
Let your grace rain
Let grace rain down
(Repeat vamp)
Thought it was over for me
You did not condemn me
Thought I was counted out
You did not condemn me
You loved me
I thought I strayed too far
You did not condemn me
I thought you cut me out
You did not condemn me
You loved me
Thought it was over for me
You did not condemn me
Thought I was counted out
You did not condemn me
You love
Oh oh oh oh
You did not condemn me
Oh oh oh oh
You did not condemn me
You loved me
I had to fall down on my knees
I thank God for my enemies
Those stones should have landed on me
And if I’ve never heard the sound of grace before
I heard it when the rocks hit the ground

Songtekstvertaling

Het voelde als een valstrik.
Ik wist dat het deze keer was.
Ik wilde het niet echt doen.
Zo ' n tug-o-oorlog van binnen
Maar nu was dit de routine.
Ik werd ongevoelig.
Dus daar ga ik weer.
Naar de zee van lust duik ik
En dan word ik op mijn knieën gegooid
Naar Jezus gebracht door vijanden
Ze wachten met stenen om me te veroordelen.
En als ik nog nooit het geluid van genade heb gehoord
Ik hoorde het toen de rotsen de grond raakten.
Ik weet dat het een oud verhaal is.
Maar in werkelijkheid ben ik het.
En hoe meer ik het verknalde
Het werd steeds moeilijker om te vluchten.
Maar ik wist dat ik het niet zou redden.
Ik wist dat ik scott niet zou bevrijden.
Maar toen ontdekte ik Christus.
En zijn eindeloze liefde voor mij
Ik moest op mijn knieën vallen.
Ik dank God voor mijn vijanden.
Ze wachten met stenen om me te veroordelen.
Als ik nog nooit het geluid van genade heb gehoord
Ik hoorde het toen de rotsen de grond raakten.
Laat de rotsen vallen
Val op de grond.
Laat uwe genade regenen
Laat grace regenen
(Herhaal vamp)
Ik dacht dat het voorbij was.
Je hebt me niet veroordeeld.
Ik dacht dat ik uitgeteld was.
Je hebt me niet veroordeeld.
Je hield van me.
Ik dacht dat ik te ver afdwaalde.
Je hebt me niet veroordeeld.
Ik dacht dat je me eruit had gehaald.
Je hebt me niet veroordeeld.
Je hield van me.
Ik dacht dat het voorbij was.
Je hebt me niet veroordeeld.
Ik dacht dat ik uitgeteld was.
Je hebt me niet veroordeeld.
Je houdt van
Oh oh oh oh
Je hebt me niet veroordeeld.
Oh oh oh oh
Je hebt me niet veroordeeld.
Je hield van me.
Ik moest op mijn knieën vallen.
Ik dank God voor mijn vijanden.
Die stenen hadden op me moeten landen.
En als ik nog nooit het geluid van genade heb gehoord
Ik hoorde het toen de rotsen de grond raakten.