Tye Tribbett — Prodigal Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prodigal Son" van Tye Tribbett.

Songteksten

I can’t believe this
I’m not suppose to living like this
Thought it was fun
Thought I could do what I want
And I thought I was grown
And could make it on my own
I thought no one really understands me And even though I’m home
I feel so alone
I thought do what you feel like doing
No one cares anyway
Maybe then someone will notice you
Now how I ended up where I am
I don’t know
I never planned on being here
The devil tempted me And I was drawn away
But I have no desire to stay, oh Got to get out of here
I got to get out of here
I wanna be with you
I can’t believe what I got myself into
Thought I had everything under control
I didn’t realize the whole time
That the enemy had plans to destroy my life
Father please won’t you have mercy on me Please forgive me and restore your joy
I can’t imagine staying here till I die
I gotta get back to your side
&Now I realize
The devil tempted me And I was drawn away
But I have no desire to stay, oh Got to get out of here
I got to get out of here
I wanna be with you
Father I know I messed up But I’m asking you to please take me back
Whoo, I’ll repent father
Yea!, I’m coming home
I wanna be with you Jesus
Anybody wanna be with the lord?
Yea!, here we go say «I!»
Oh!
Hey!, Yea!
Please take me back
I’m sick of the storm, «I»
Please!
I’m sick of my old ways
I wanna be with chu
Take me back Lord
I’m ready for change
Yea!, I got to get out
Pleeeaaassse!
Hey, anybody going back tot he fathers house with me?
Come on and go with me Let’s Go!
He’ll take us back I know
He’s faithful Ya’ll come on!
Anybody wanna go back to the fathers house?
You kno you left his presence
And now things ain’t working in your favor…

Songtekstvertaling

Ik kan dit niet geloven.
Ik mag zo niet leven.
Dacht dat het leuk was.
Ik dacht dat ik kon doen wat ik wilde.
En ik dacht dat ik volwassen was.
En het zelf zou kunnen maken.
Ik dacht dat niemand me echt begreep en ook al ben ik thuis
Ik voel me zo alleen.
Ik dacht, doe wat je wilt doen.
Het kan niemand wat schelen.
Misschien valt iemand je dan op.
Nu ben ik waar ik nu ben.
Geen idee.
Ik was nooit van plan om hier te zijn.
De duivel verleidde Me en ik werd weggetrokken.
Maar Ik wil niet blijven, Ik moet hier weg.
Ik moet hier weg.
Ik wil bij jou zijn.
Ik kan niet geloven waar ik in verzeild ben geraakt.
Ik dacht dat ik alles onder controle had.
Ik wist het niet de hele tijd.
Dat de vijand plannen had om mijn leven te vernietigen.
Vader, vergeef me alstublieft en herstel uw vreugde.
Ik kan me niet voorstellen hier te blijven tot ik sterf.
Ik moet terug naar jouw kant.
&Nu realiseer ik me
De duivel verleidde Me en ik werd weggetrokken.
Maar Ik wil niet blijven, Ik moet hier weg.
Ik moet hier weg.
Ik wil bij jou zijn.
Vader, Ik weet dat ik het verpest heb, maar ik vraag u om me terug te brengen.
Ik zal berouw tonen, vader.
Ja! Ik kom naar huis.
Ik wil bij je zijn Jezus
Wil er iemand bij de Heer zijn?
Ja! hier gaan we zeggen " Ik!»
Oh!
Hey! Ja!
Breng me alsjeblieft terug.
Ik ben ziek van de storm, " ik»
Alsjeblieft!
Ik ben mijn oude manieren zat.
Ik wil bij chu zijn.
Neem me terug Heer
Ik ben klaar voor verandering.
Ja! Ik moet weg.
Pleeaasse!
Gaat er iemand terug naar zijn vaders huis met mij?
Kom mee, we gaan.
Hij brengt ons terug.
Hij is trouw. kom op.
Wil er iemand terug naar het vaders huis?
Je weet dat je zijn aanwezigheid hebt verlaten.
En nu werkt het niet meer in jouw voordeel.…