Tye Tribbett — Good In The Hood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good In The Hood" van Tye Tribbett.
Songteksten
I got something good inside of me
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Everybody ain’t
Sticking up cars going to bars getting drunk to fight everybody just talking
junk
Everybody ain’t
Walking around with baggy jeans being mean
And the lips purple 'cause we smoking trees
Everybody ain’t
Trynna be tough and violent
Matter of fact I know some cats from the hood play the violin
Everybody downtown
Down frown 'cause you around
Just because you wear a suit don’t mean we think u a clown
Some of us are
Going to bed about eleven got to get up real early be at work quater to seven
Some of us are
Going to school not skipping class
Didn’t make the dean’s list but we still goin' to pass
Some of us are
Taking good care of all our kids
Makin' sure they got clothes and something in the fridge
Some of us are
Happy with life we down with Christ
Got a good head on our shoulders and we feel alright
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me
Everybody ain’t
Walking around carrying guns thinking it’s fun
Got two and three girls carrying sons
Everybody ain’t
Wearing all black and selling dope and crack
To teens and fiends whose clothes don’t match
Everybody ain’t
Cussin' out babies because they driving you crazy
Just maybe they miss their daddy who left them the day before
Everybody ain’t
Sleeping around with everybody in town
And when you hit the college ground it’s going down
Some of us are
Working in barbershops and salons
Making money, paying bills and child support every month
Some of us are
Really good people just had a crazy life
And now in jail for life with long nights
Some of us are
Going to church faithfully
Got to get it right with God before we finally leave
Some of us are
Trynna do better we trynna get it together
And when it’s all said and done we tyrnna go to heaven
Good in the hood
It’s good in the hood
Good in the hood
I got something good inside of me (repeat chorus)
Songtekstvertaling
Ik heb iets goeds in me.
Goed in de buurt
Het is goed in de buurt.
Goed in de buurt
Ik heb iets goeds in me.
Niet iedereen.
Auto ' s omhoog steken die dronken naar bars gaan om tegen iedereen te vechten die maar praat.
ongewenst
Niet iedereen.
Rondlopen met jeans die gemeen zijn.
En de lippen paars want we roken bomen
Niet iedereen.
Trynna zijn taai en gewelddadig
Ik ken katten die viool spelen.
Iedereen naar het centrum
♪ Down frown ' cause you around ♪
Alleen omdat je een pak draagt betekent niet dat we denken dat je een clown bent.
Sommigen van ons zijn
Om elf uur naar bed. ik moet vroeg opstaan.
Sommigen van ons zijn
Naar school gaan, niet spijbelen.
Ik stond niet op de decaan ' s lijst, maar we gaan nog steeds slagen.
Sommigen van ons zijn
Zorg goed voor al onze kinderen
Zorgen dat ze kleren en iets in de koelkast hebben.
Sommigen van ons zijn
Happy with life we down with Christ
We hebben een goed hoofd op onze schouders en we voelen ons goed
Goed in de buurt
Het is goed in de buurt.
Goed in de buurt
Ik heb iets goeds in me.
Goed in de buurt
Het is goed in de buurt.
Goed in de buurt
Ik heb iets goeds in me.
Niet iedereen.
Rondlopen met wapens denkend dat het leuk is.
Twee en drie meisjes dragen zonen.
Niet iedereen.
Hij draagt Zwart en verkoopt drugs en crack.
Op tieners en duivels wiens kleren niet bij elkaar passen.
Niet iedereen.
Baby ' s uitschelden omdat ze je gek maken.
Misschien missen ze hun vader die hen de dag ervoor verliet.
Niet iedereen.
Met iedereen naar bed gaan.
En als je de universiteit raakt, gaat het gebeuren.
Sommigen van ons zijn
Werken in barbershops en salons
Geld verdienen, rekeningen betalen en elke maand alimentatie betalen
Sommigen van ons zijn
Echt goede mensen hadden net een gek leven.
En nu in de gevangenis voor het leven met lange nachten
Sommigen van ons zijn
Trouw naar de kerk gaan
Ik moet het goed doen met God voordat we eindelijk vertrekken.
Sommigen van ons zijn
Trynna doen het beter we trynna krijgen het samen
En als het allemaal gezegd en gedaan is gaan we tyrnna naar de hemel
Goed in de buurt
Het is goed in de buurt.
Goed in de buurt
Ik heb iets goeds in me.)