Tye Tribbett — Beauty For Ashes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty For Ashes" van Tye Tribbett.

Songteksten

I thought I would not make it
My mind, my strength, was gone
Everything in my life came crashing down
I felt so all alone
Now I’m lookin' at my life in broken pieces
Oh what, will I do now
I want to trust you but I just don’t know how
And right before I threw in the towel
God turned it
And gave me
Beauty, for ashes
My storm would not move on
My nights, they lasted so long
There was, no sign of my morning
I wanted to give up
But you wouldn’t let me be
You came and set me free
I came to you with my pain
And we made an exchange
God turned it
And gave me
Beauty, for ashes
He turned it and gave me
Beauty for ashes
God turned it
And gave me
Beauty for ashes
He turned it
And gave me, beauty for ashes
The worst thing in my whole life
Became the most beautiful thing
The most embarrassing thing that brought so much shame
Became the most beautiful thing
And like a baby that’s born, all the pain and dirt
Became the most beautiful thing
For, he turned it

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik het niet zou halen.
Mijn geest, mijn kracht, was weg
Alles in mijn leven stortte in.
Ik voelde me zo alleen.
Nu kijk ik naar mijn leven in gebroken stukken
Oh wat, zal ik nu doen
Ik wil je vertrouwen, maar ik weet niet hoe.
En vlak voordat ik de handdoek in de ring gooide.
God heeft het veranderd.
En gaf me
Schoonheid, voor AS
Mijn storm zou niet verder gaan
Mijn nachten duurden zo lang.
Er was geen teken van mijn ochtend.
Ik wilde opgeven.
Maar dat liet je niet toe.
Je kwam en liet me vrij.
Ik kwam naar jou met mijn pijn.
En we maakten een ruil.
God heeft het veranderd.
En gaf me
Schoonheid, voor AS
Hij draaide het om en gaf me
Schoonheid voor AS
God heeft het veranderd.
En gaf me
Schoonheid voor AS
Hij draaide het om.
En gaf me schoonheid als AS
Het ergste in mijn hele leven.
Werd het mooiste ding
Het meest beschamende ding dat zoveel schaamte bracht
Werd het mooiste ding
En als een baby die geboren is, alle pijn en vuil
Werd het mooiste ding
Want, hij draaide het