Two Spot Gobi — Life Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Line" van Two Spot Gobi.

Songteksten

I see a vision of you in my mind
Clear skies, the sunlight was hurting my eyes
Up high, the lovers above us won’t climb down
Below, the rivers are running so high
Running in circles, love is around me Running in circles, here you have found me Tell me if love disappears over time
Maybe these feelings are clouding my mind
Save me form forces that pull on my life line
Save me these mountains will take us so high
Running in circles, love is around me Running in circles, here you have found me Will you remember me?
I hope that we will always be I wish that I could show what’s inside--
That I’m broken.
Would you remember me?
I wish that all of us could see
That we are all kept out of the light
And I’m dreaming
I see a vision of you in my mind
Clear skies, this beauty is leaving me blind
Running in circles, love is around me Running in circles, here you have found me Running in circles, love is around me Running in circles, here you have found me

Songtekstvertaling

Ik zie een visioen van jou in mijn gedachten.
Heldere hemel, het zonlicht deed pijn aan mijn ogen
Hoog, zullen de geliefden boven ons niet naar beneden klimmen
Beneden lopen de rivieren zo hoog.
Rondjes rennen, liefde is om me heen rennen in cirkels, hier heb je me gevonden vertel me als liefde verdwijnt na verloop van tijd
Misschien vertroebelen deze gevoelens mijn geest.
Red me krachten die aan mijn levenslijn trekken.
Red me deze bergen zullen ons zo hoog brengen
Rondjes rennen, liefde is om me heen, rondjes rennen, hier heb je me gevonden, zul je me herinneren?
Ik hoop dat we altijd zullen zijn Ik wou dat ik kon laten zien wat er in zit--
Dat ik gebroken ben.
Zou je me herinneren?
Ik wou dat we allemaal konden zien
Dat we allemaal uit het licht worden gehouden
En ik droom
Ik zie een visioen van jou in mijn gedachten.
Heldere hemel, deze schoonheid laat me blind achter
Rondjes rennen, liefde is om me heen rennen in cirkels, hier heb je me gevonden rennen in cirkels, liefde is om me heen rennen in cirkels, hier heb je me gevonden