Two Man Sound — Coco Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coco Loco" van Two Man Sound.
Songteksten
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite)
¡Eso!
¿Eh?
¡Ay!
Te pasa igual con el amor (pero ¿qué pasa con el amor?),
A todas las quieres ligar (eso es bueno, es divertido, es bueno),
Tienes miedo a decidirte (que no, le gustan todas, macho),
Quebrar de amor o vacilar (vacilar, ¡vacilao!),
Un día aquí, un día allá (ah ay, ¡viva el amor!),
De cita en cita TUTEVAS (chupa, chupa, chupa),
Confundes Carmen con María (¡mi amor!),
Y solo tu te quedarás (¡con la gorda! Puh-tah).
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite)
¡Ay!
Uh, uh, uy.
¡Ay!
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite varias veces)
¡Co!
¡Dale Paquito, Manolo, ahhh!
Ella es el coco loco.
Ella ya es huésped.
Servirte, chupa, chupa, chupa, chuupa.
¿Cómo esta la niña, EH?
¡Ay!
¿Será posible?
Que no quiero currar, ¡Pipi!
Esa caloría es VUNDOLE.
De mi guitarra.
Tomá.
Va para allá.
Eh, eh, loco, loco, poco.
¡Ay yambo!
Vámonos ya.
Sticky. Turún, turún.
Ven.
Turún, tun, tun.
De su psique.
Ah, del ambiente, eh, eh.
¡Viva el amor!
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
Songtekstvertaling
Gekke kokosnoot ben jij.
Coco loco,
Je wordt gek.,
Gek, gek, gek.
(Herhalen)
Dat!
Huh?
Ay!
Het is hetzelfde met liefde (maar hoe zit het met liefde?),
Alles wat je wilt aansluiten (dat is goed, het is leuk, het is goed),
Je bent bang om te beslissen.),
Break from love or waver (waver, waver!),
Op een dag hier, op een dag daar (ah ay, Lang Leve de liefde!),
Van datum tot datum TUTEVAS (chupa, chupa, chupa),
Je verwart Carmen met Maria.),
En alleen jij zal blijven (met de dikke! Puh-tah).
Gekke kokosnoot ben jij.
Coco loco,
Je wordt gek.,
Gek, gek, gek.
(Herhalen)
Ay!
Uh, uh, uy.
Ay!
Gekke kokosnoot ben jij.
Coco loco,
Je wordt gek.,
Gek, gek, gek.
(Meerdere keren herhalen)
Co!
Geef Paquito, Manolo, ahhh!
Zij is de gekke kokosnoot.
Ze is al een gast.
Jou bedienen, Zuigen, Zuigen, Zuigen, Zuigen, Zuigen.
Hoe gaat het met het meisje?
Ay!
Is dat mogelijk?
Ik wil niet werken, pee!
Die calorie is VUNDOLE.
Van mijn gitaar.
Socket.
Hij gaat daarheen.
Hey, hey, crazy, crazy, little.
Ay yambo!
Laten we nu gaan.
Kleverig. Turun, Turun.
Kom hier.
Turun, tun, tun.
Zijn psyche.
Ah, het milieu, eh, eh.
Lang Leve De Liefde!
Gekke kokosnoot ben jij.
Coco loco,
Je wordt gek.,
Gek, gek, gek.